韓國根基歷史的塑造與反思——從箕子崇拜到檀君信仰
南開大學(xué)教授孫衛(wèi)國以“韓國根基歷史的塑造與反思——從箕子到檀君信仰”為主題做了精彩報告。
歷史上的箕子形象與朝鮮之箕子崇拜
孫衛(wèi)國介紹了箕子朝鮮的來歷、中國和朝鮮半島對歷史上箕子形象的記載與評價。他借用臺灣學(xué)者王明珂教授的解釋概括“根基歷史”一詞:“一群體之成員,相信大家出于同一母體。這樣的血緣或擬血緣認(rèn)同群體,是人類資源關(guān)系中最基本的結(jié)群方式。這樣的群體,由家庭、家族(擬血緣認(rèn)同群體),都可包含于廣義‘族群’范圍內(nèi),此種群體的凝聚,賴‘同出一源’根基情感,也因此,成員們相信一共同‘起源歷史’,這在群體凝聚上至為重要?!备鶜v史包含三個基本要素:“血緣”、“空間”和“時間”。
美國衛(wèi)斯理大學(xué)柯文教授指出歷史至少有三個層面,他稱之為“歷史三調(diào)”,即經(jīng)歷、事件與神話。所謂經(jīng)歷,乃是親歷者的記錄,因?yàn)槭录械拿總€人都只能見到局部的事件,其記錄也只能是部分的真相;事件即歷史研究者試圖還原的歷史真相,因?yàn)槎际前l(fā)生在事后,有可能得到較為全面的認(rèn)識;神話則是后人所賦予的種種光環(huán)?!案鶜v史”在這樣的層面就更為明顯。
盡管箕子朝鮮的歷史充滿重重迷霧,而韓國學(xué)術(shù)界現(xiàn)在基本否認(rèn)箕子朝鮮的存在,但中國歷史上確有其人,而且具有相當(dāng)重要的地位。
孔子稱殷末有“三仁”,而箕子是“三仁”之一,乃殷紂王之叔父。紂王無道,其叔父比干因諫被殺,微子去之,箕子只好佯狂為奴并遭囚禁。周武王滅商后,把箕子從獄中釋放出來,箕子不忍,遂東走朝鮮,建立箕子朝鮮,以“八條之教”教化百姓。箕子在朝鮮立國十三年之后,回來朝見周武王,與武王論及治國之道,是為《洪范》,成為中國思想史上重要的典籍。因而,箕子是作為一個仁人君子的形象,留存在中國歷史上。他在中國思想史上的地位,更為重要。中國史書強(qiáng)調(diào)箕子對于朝鮮教化之功,而此后朝鮮半島的歷代王朝對此也是津津樂道的。
洪武二十五年,李成桂廢除高麗幼主,自立為王,建立李氏朝鮮政權(quán)。李朝一開國就顯示其對明朝親附的態(tài)度,不久即以“權(quán)知國事”的名義,派使臣韓尚質(zhì)以“和寧”(李成桂出生地)、“朝鮮”請國號于明朝。朱元璋以為“東夷之號,惟朝鮮之稱美,且其來遠(yuǎn),可以本其名而祖之”,乃賜其國號朝鮮,是為朝鮮王朝。請求中國皇帝賜予國號,在朝鮮半島歷史上也僅此一次。
朝鮮開國功臣權(quán)近說:“今天子賜號之恩,殿下復(fù)舊之德,實(shí)與武王之封箕子,箕子之治朝鮮同一也?!彼鸦幼鳛槌r太祖李成桂比附的對象,賦予其極高地位。
另一開國功臣鄭道傳對于朱元璋賜號朝鮮,指出“天子之德,無愧于周武;殿下之德,亦豈有愧于箕子哉!”把明太祖朱元璋比作周武王,將朝鮮太祖李成桂比作箕子,以為《洪范》之學(xué)、八條之教,皆將行于今日。
明朝賜國號“朝鮮”,當(dāng)時朝鮮君臣皆以賜號“朝鮮”為榮耀,想方設(shè)法從各個方面與箕子聯(lián)系起來,成為他們塑造認(rèn)同的一種重要手段。朝鮮王朝作為明朝的藩國,賜號“朝鮮”,固然強(qiáng)化了李氏朝鮮的正統(tǒng)地位,政治上服膺明朝,文化心態(tài)上對于朝鮮久已存在的箕子信仰給予了很強(qiáng)的動力。
孫衛(wèi)國認(rèn)為,箕子朝鮮,作為一種根基歷史的作用,給予朝鮮無限的暗示。在傳統(tǒng)的中華世界體系之中,中華是中心,朝鮮半島是中華世界的邊緣。作為中原王朝的藩國,朝鮮半島的王朝政治上對中原王朝固然是采取朝臣的姿態(tài),而在文化上也是以比附與仰慕的心態(tài),從統(tǒng)一新羅以來,逐步將箕子朝鮮吸收并融入朝鮮的歷史建構(gòu)中去。
三國時期就已經(jīng)開始箕子崇拜,高句麗時期把箕子當(dāng)作神來崇拜。高麗時期,箕子被看成是歷史人物,而且箕子崇拜在政治上亦有相當(dāng)重要的象征意義。高麗年間出現(xiàn)了箕子墓、箕子祠。
朝鮮王朝則全方面地強(qiáng)化箕子崇拜。首先,朝鮮王朝出現(xiàn)過多種關(guān)于箕子朝鮮歷史的著作,有尹斗壽編《箕子志》、李珥撰《箕子實(shí)紀(jì)》、韓百謙撰《箕田考》,英祖命徐命膺整理了《箕子外記》,全方位地解讀箕子朝鮮的歷史,將中朝有關(guān)箕子的材料全都匯編成冊,并有箕子朝鮮十分詳盡的世系表述。
其次,重視箕子遺跡,除平壤的箕子墓、箕子廟外,尚有箕田、箕井等遺跡,強(qiáng)化箕子治理之功。
再次,充分重視箕子的祭祀。有關(guān)朝鮮始祖的祭祀,在朝鮮王朝時期一切以祭祀箕子為準(zhǔn)則,檀君祭祀亦如此。在相當(dāng)長一段時間內(nèi),檀君牌位置于箕子廟中,后來雖然修筑了檀君廟,但是與東明王同處一廟。
之所以如此重視箕子崇拜,是因?yàn)樵诔r的幾位始祖中,箕子是唯一來自中國的,在中國的文化史與思想史上,具有重要地位,是儒家極為尊崇的“圣人”,因而使得朝鮮王朝有一個可以與中國遠(yuǎn)古圣人相提并論的開國之君?;幼鳛榻袒瑢⒊r由“夷”帶入“華”的文明圈,這是朝鮮崇拜箕子的真正原因。
檀君之傳說與朝鮮士人之認(rèn)識
朝鮮長期以來對古史的認(rèn)識并沒有形成一定的格局。朝鮮半島上各個王朝的正統(tǒng)認(rèn)識并非關(guān)注朝鮮歷史上王朝的正統(tǒng)地位,相反,他們關(guān)注中原王朝的正統(tǒng)地位,由此決定自身的正統(tǒng)性,因?yàn)樽鳛橹性醭姆獓?,他們的正統(tǒng)性來自于中國的冊封,其正統(tǒng)地位是來自于宗主國中國的確認(rèn)。對于根基歷史的建構(gòu),就是以中國為皈依,故而箕子崇拜得到推崇,而檀君傳說受到批評。
檀君傳說,最早的記載始于高麗時期僧一然的《三國遺事》,其《紀(jì)異》篇依據(jù)朝鮮《古記》載:天帝桓因有庶子桓雄,貪求人世,遂率徒三千,降于太白山頂檀樹下,謂之神市,為桓雄天王。當(dāng)時有一熊一虎,同穴而居,常祈于桓雄,愿化為人。時神遺靈艾一柱,蒜二十枚,曰:爾輩食之,不見光于百日,便得人形。熊、虎食之,忌三七日,熊得女身,虎不能忌,而不得人身。熊女者,無與為婚,故每于檀樹下,咒愿有孕,雄乃假化而婚之,孕生子,號曰檀君王儉,以唐高即位五十年,都平壤,始稱朝鮮。御國一千五百年,后入阿斯達(dá)為山神,享壽一千九百零八歲。
朝鮮史家徐居正指出:“吾東方檀君立國,鴻荒莫追;箕子受周封,八條之教,有存神之妙”,故而在《東國通鑒》中將“檀君朝鮮”列入《外紀(jì)》,并對《三國遺事》的說法提出質(zhì)疑,指出“此說可疑”,“知其說之誣也”。
朝鮮后期實(shí)學(xué)派大師柳馨遠(yuǎn)也認(rèn)同這種批評,直陳“其造詭之術(shù),亦狹而不博矣”。
南九萬更直言此說“妖誣鄙濫,初不足以誑閭巷之兒童,作史者豈可全信此言,乃以檀君為神人之降,而復(fù)入山為神乎?”又認(rèn)為“檀君立國千余年之間,無一事可紀(jì)者,而獨(dú)于涂山玉帛之會,稱以遣子入朝。其假托附會,誠亦無足言者矣”。
安鼎福的《東史綱目》中,全部采納李瀷的說法,而他撰史是從箕子開始的?!斗怖分蟹Q:“凡統(tǒng)系為史家開卷第一義,而《(東國)通鑒》以檀箕事跡別為外記,其義不是。今正統(tǒng)始于箕子,而檀君附見于東來之下,仿《通鑒綱目》篇首三晉之例?!?9世紀(jì)金正浩所作的《大東地志》也對于檀君神話表示懷疑。
依據(jù)上述資料記載,孫衛(wèi)國認(rèn)為,朝鮮王朝時期,對于檀君的看法,主要有幾點(diǎn):第一,他們認(rèn)同有檀君這樣一個始祖,但是不認(rèn)同以《古記》為依據(jù)的《三國遺事》所構(gòu)建的檀君神話故事,對于相關(guān)的細(xì)節(jié)都斥之為虛妄或者荒誕不經(jīng)。第二,檀君僅僅是一個始祖而已,對于檀君朝鮮相關(guān)的細(xì)節(jié)一無所知。第三,檀君朝鮮被稱為前朝鮮,箕子朝鮮被稱為后朝鮮,檀君朝鮮的歷史附于箕子朝鮮之下。第四,對檀君也進(jìn)行祭祀,祭祀、廟宇都是比照箕子而進(jìn)行的。在整個朝鮮王朝,從李成桂立國,一直到朝鮮被日本人吞并,在朝鮮人心目中,箕子的地位都高于檀君。
1897年大韓帝國建立時,箕子崇拜達(dá)至頂峰,箕子被稱為“太祖文宣王”,原因乃當(dāng)時把箕子作為韓國獨(dú)立的象征,因?yàn)樗麖闹袊映鰜?,建立了一個獨(dú)立政權(quán)。韓國學(xué)者韓永愚把朝鮮王朝這種強(qiáng)烈的箕子崇拜,看成是一種民族意識的反映。當(dāng)時這種民族意識是依從箕子,而并非依從檀君。
箕子崇拜式微與檀君信仰的勃興
朝鮮半島對檀君的真正崇拜是在日本殖民時期。1910年,朝鮮王朝被日本人吞并。隨后,日本學(xué)術(shù)界興起滿鮮史的研究。二十世紀(jì)初,日本的滿鮮史研究帶有強(qiáng)烈的政治目的,為其吞并韓國服務(wù)。不少學(xué)者鼓吹“日鮮同祖論”,以殖民史觀解讀韓國史,為日本殖民統(tǒng)治服務(wù)。同時極力抹煞歷史上朝鮮半島與中國的關(guān)系,而要做到這一點(diǎn),首先要否定箕子朝鮮的存在,將歷史上朝鮮王朝奉為絕對認(rèn)同的箕子朝鮮予以否定。
否定箕子朝鮮,首先是今西龍寫就《箕子朝鮮傳說考》,于1922年6、7月,分兩次發(fā)表于《支那學(xué)》上。文章先是考察了中國方面史書的相關(guān)記載,接著重點(diǎn)論述了朝鮮半島上對箕子的接受與崇拜,其中心論點(diǎn)是箕子朝鮮是朝鮮王朝政教合一的產(chǎn)物,中國方面的史料并不能充分證明箕子之朝鮮及箕子朝鮮的歷史,而朝鮮方面的箕子朝鮮譜系又是偽作。此論一出,即得到包括稻葉君山等人的大力支持,以后遂為日本史學(xué)界廣為接受,也逐漸為韓國所接受。
韓國學(xué)者否定箕子朝鮮,以崔南善為其發(fā)端。崔南善生活于日本殖民時期,一反朝鮮王朝崇拜箕子朝鮮之傳說,轉(zhuǎn)而加以否認(rèn),以強(qiáng)化檀君的地位,確立其自古以來民族獨(dú)立的形象。亦有學(xué)者指出,箕子朝鮮既不能從文獻(xiàn)上予以證實(shí),又無法找到確鑿的考古資料,因而否認(rèn)箕子?xùn)|去說。
與此同時,韓國學(xué)術(shù)界與民間日益強(qiáng)化檀君信仰。民間成立以崇奉檀君為信仰的大倧教,1921年11月3日,韓國舉行了開天節(jié)的慶賀儀式,以后每逢這天,韓國民眾都會舉行活動,紀(jì)念檀君的誕生。但每當(dāng)這樣的時候都受到日本殖民者的鎮(zhèn)壓。韓國史家申采浩、崔南善等紛紛撰文,對檀君在韓國歷史上、精神上、文化上的重要地位予以詳細(xì)的討論,盛贊檀君的功績,強(qiáng)化檀君認(rèn)同。
光復(fù)以后,朝鮮半島南北分離,但都認(rèn)同檀君是民族始祖,檀君信仰成為民族獨(dú)立的至高無上的形象。韓國官方采用很多方式強(qiáng)化檀君作為始祖的地位。
大韓民國成立以后,1948年9月28日,最后頒布大韓民國的公用年號為檀君紀(jì)元,以檀君誕生的公元前2333年為檀紀(jì)元年,一直到1961年12月,韓國國會才通過法律,改檀君紀(jì)元為西歷紀(jì)元,用西歷。1949年,又通過法律,宣布10月3日為開天節(jié)(將原來的11月3日提早了一個月),與三一節(jié)(3月1日)、憲法公布紀(jì)念日(7月17日)、光復(fù)節(jié)(8月15日)共同作為韓國民眾的公共國慶日。同時朝鮮半島南北雙方都修繕傳說與檀君有關(guān)的遺跡。
在近代民族主義形成和發(fā)展過程中,檀君作為大韓民族的始祖和民族象征,得到強(qiáng)化。而與此同時,箕子朝鮮被當(dāng)成韓國民族主義的障礙而予以否定。
最后,孫衛(wèi)國總結(jié)道,作為歷史真相,無論是檀君朝鮮還是箕子朝鮮,因?yàn)槟甏木眠h(yuǎn)、資料的匱乏,都無法真正獲得。因?yàn)榭诙鄠?,歷代“層累”的堆積,使得韓國古史完全失去了其本來面目,這樣來自現(xiàn)實(shí)的需求,就決定了對古史的解釋。
在以明朝為中心的中華世界體系之下,朝鮮王朝作為中華世界體系的“邊緣”,箕子朝鮮與箕子信仰,給朝鮮王朝提供了一個提高自身地位的重要保證,也是朝鮮加強(qiáng)與中華世界關(guān)系的重要媒介。因而對于箕子朝鮮歷史的定位、對箕子的祭祀,甚至后裔的發(fā)現(xiàn)并予以重用,都是企圖強(qiáng)化其在中華世界中的地位,進(jìn)而強(qiáng)化其本國的正統(tǒng)地位。這個時候,對于檀君朝鮮的傳說,朝鮮儒林還能正視其弱點(diǎn),即便是認(rèn)同檀君作為始祖的地位,但也批評最早的文字記載,直接斥之為荒誕不經(jīng)之說。
在西方和日本勢力的沖擊下,中華世界解體,朝鮮與中國的宗藩關(guān)系也隨之被打破。面對著列強(qiáng)的侵略,民族危亡之際,檀君作為民族始祖的地位陡然重要起來,成為加強(qiáng)民族凝聚力和民族精神的靈魂,故而受到極大的尊崇,箕子則與此毫不相干,因而受到貶斥,最終被拋棄。
因此,當(dāng)下意識與民族認(rèn)同成為塑造與解釋古史的最重要動機(jī),這或許是我們審視朝鮮半島古代根基歷史的一個重要視角。(文學(xué)與新聞傳播學(xué)院 文宇整理)