憶淄博師專與美國(guó)艾丁堡羅大學(xué)的友好交流
十一屆三中全會(huì),提出改革開放,中國(guó)打開了與世界交流的大門。1985年,淄博市在國(guó)家對(duì)外友協(xié)的支持下,市長(zhǎng)王韜率淄博市政府代表團(tuán)第一次訪問(wèn)了美國(guó)賓夕法尼亞州的伊利市,并與之簽訂了友好城市協(xié)議。1986年7月,市委書記趙志浩率淄博市教育衛(wèi)生代表團(tuán),對(duì)伊利市進(jìn)行訪問(wèn),我有幸隨團(tuán)考察了伊利市的教育情況。
伊利市位于美國(guó)的東北部,與加拿大毗鄰。城市坐落在伊利湖畔,氣候濕潤(rùn),環(huán)境優(yōu)美,給我留下了深刻的印象。在伊利市訪問(wèn)期間,我重點(diǎn)對(duì)該市的州立艾丁堡羅大學(xué)進(jìn)行了訪問(wèn)和考察。這所大學(xué)已有100多年的建校歷史,是由一所中等師范學(xué)校發(fā)展成為綜合性大學(xué)的,與淄博師專有相似之處,因此增加了我對(duì)它考察的興趣。校園占地64英畝(約合390畝),有藏書豐富、設(shè)備先進(jìn)的圖書館,還有40幢西式建筑大樓,分布在校園的各個(gè)角落,顯示著它的雄偉氣魄。校園里還有大小不一的自然湖泊,波光粼粼,像閃光的明鏡,呈現(xiàn)出迷人的景色。
7月的早晨,漫步在綠蔥蔥的草坪中的小徑上,望著偌大而美麗的校園,心情十分愜意。艾丁堡羅大學(xué)為了我們的安全與出行方便,把我們安排在學(xué)校內(nèi)瑞德號(hào)辦公樓上住宿。夜間派警察在樓邊巡邏,出行時(shí)有警察局的一位小隊(duì)長(zhǎng)隨行。那位小隊(duì)長(zhǎng)從口袋里摸出一塊手牌,自豪地對(duì)我們說(shuō):“我有這個(gè)東西,就可以抓人?!币源税凳舅麑?duì)我們的安全絕對(duì)負(fù)責(zé)。狄寶校長(zhǎng)在百忙之中熱情地接待了我們,并委托副校長(zhǎng)威特修先生與我就兩校間的交流事項(xiàng)進(jìn)行協(xié)商,最后對(duì)兩校四年教育的交流達(dá)成了共識(shí),形成了協(xié)議。通過(guò)這次對(duì)艾丁堡羅大學(xué)的訪問(wèn),可以看出狄寶校長(zhǎng)對(duì)建立兩校交流關(guān)系的主動(dòng)、熱情與友好,我也從考察中,認(rèn)識(shí)了美國(guó)大學(xué)所具有的綜合性、多學(xué)科與實(shí)踐性的特點(diǎn),啟發(fā)我對(duì)淄博師專的發(fā)展提出了綜合性、多學(xué)科、地方性的辦學(xué)思路。
我任淄博師專校長(zhǎng)的10年間,在淄博市外辦的大力支持下,經(jīng)過(guò)雙方努力,兩校進(jìn)行了實(shí)質(zhì)性的交流,并取得了雙贏的效果。在交流中,我深深地感受到艾丁堡羅大學(xué)校長(zhǎng)狄寶先生是一位有遠(yuǎn)見卓識(shí)的教育家,他對(duì)中國(guó)抱有非常友好的態(tài)度。1987年他第一次來(lái)淄博訪問(wèn),并對(duì)淄博師專進(jìn)行了考察。那時(shí)淄博師專剛剛創(chuàng)辦,規(guī)模小,校舍簡(jiǎn)陋,辦學(xué)條件差。我擔(dān)心如此的辦學(xué)條件會(huì)影響兩校關(guān)系的建立。后來(lái)事實(shí)證明,我的疑慮是多余的,不僅沒有影響校際關(guān)系的建立,而且在10年中的交流非常順利且富有成效。淄博師專5次組團(tuán)訪問(wèn)艾大,艾大也多次組團(tuán)來(lái)訪,僅狄寶校長(zhǎng)就5次來(lái)訪。這不僅增加了彼此的友誼,而且也促進(jìn)了兩校間的人才與文化的交流。10年間,淄博師專向艾丁堡羅大學(xué)派出留學(xué)生及訪問(wèn)學(xué)者30余人,艾大為這些在美華人學(xué)生提供了優(yōu)厚的生活與學(xué)習(xí)條件,減免了他們的學(xué)費(fèi)、住宿費(fèi)和生活費(fèi)用,保證了他們?cè)诿赖捻樌麑W(xué)習(xí)。艾丁堡羅大學(xué)給中國(guó)留學(xué)生的特殊待遇,曾引起校內(nèi)一些人士和別國(guó)留學(xué)生的不滿,增加了狄寶校長(zhǎng)的壓力。后來(lái)為了彌補(bǔ)這一欠缺,在修訂兩校第二個(gè)四年交流協(xié)議時(shí),又在狄寶校長(zhǎng)的建議下,增加了淄博師專每年要向艾丁堡羅大學(xué)增派兩名自費(fèi)生的內(nèi)容。1989年6月之后,留學(xué)生簽證辦理難度加大。狄寶校長(zhǎng)就借來(lái)中國(guó)訪問(wèn)的機(jī)會(huì),親自到美國(guó)駐北京大使館說(shuō)明情況,使淄博師專派出的留學(xué)生順利得到簽證。狄寶校長(zhǎng)非常熱心于兩校的交流,積極倡導(dǎo)在艾丁堡羅大學(xué)與淄博師專間每年開展一次英語(yǔ)作文評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng),規(guī)定由兩校輪流出題,在淄博師專英語(yǔ)系學(xué)生的作文中初選出5人的優(yōu)秀作文,送艾丁堡羅大學(xué)評(píng)出一、二、三等獎(jiǎng),再由狄寶校長(zhǎng)向獲獎(jiǎng)?wù)哳C發(fā)獎(jiǎng)狀和獎(jiǎng)金,這一活動(dòng)激發(fā)了師專英語(yǔ)系學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性。后來(lái)暑假又組織美方參訪團(tuán)來(lái)淄博參觀、學(xué)習(xí),由艾丁堡羅大學(xué)教授率學(xué)生旅游團(tuán)參觀淄博的歷史文化遺址,再由淄博師專的教師結(jié)合中國(guó)歷史及現(xiàn)代文學(xué)講課,使他們進(jìn)一步了解中國(guó)歷史文化。兩校間還進(jìn)行了互贈(zèng)圖書活動(dòng),我校將中國(guó)的古典小說(shuō)四大名著及《辭海》等一批工具書,贈(zèng)給了艾丁堡羅大學(xué)圖書館,受到狄寶校長(zhǎng)的稱贊。他說(shuō):“由于中國(guó)圖書進(jìn)入了艾大圖書館,從此使艾大圖書館的聲譽(yù)得到了大大的提升?!蓖瑫r(shí)他們也將一部分在美國(guó)有影響的圖書,其中包括《美國(guó)小百科全書》,贈(zèng)給了淄博師專圖書館。淄博師專與艾丁堡羅大學(xué)10年間進(jìn)行了多方面的交流。為了紀(jì)念兩校的合作與交流,祝愿兩校的友誼長(zhǎng)存,1994年在淄博師專校園內(nèi)豎立了一塊大理石的友誼碑,作為兩校友誼的見證。
淄博師專在與美國(guó)艾丁堡羅大學(xué)的友好交流中,也提升了辦學(xué)的知名度,引起了國(guó)家教委與山東省教委的重視。上世紀(jì)八十年代末,山東省大學(xué)成立對(duì)外交流協(xié)會(huì),淄博師專與山東大學(xué)、青島海洋大學(xué)、石油大學(xué)、山東師范大學(xué)、曲阜師范大學(xué)6所院校被評(píng)為常務(wù)理事單位。在山東省的??茖W(xué)校中,淄博師專是唯一的一所。山東省教委向國(guó)家教委的世界銀行貸款辦推薦了淄博師專兩名英語(yǔ)教師去北京做翻譯工作,由于他們都在艾丁堡羅大學(xué)獲得過(guò)教育碩士學(xué)位,所以他們的翻譯水平得到了世界銀行貸款辦的肯定,受到了表?yè)P(yáng)。省教委外事辦還直接給淄博師專撥款,組團(tuán)訪問(wèn)艾丁堡羅大學(xué),向他們學(xué)習(xí)辦學(xué)經(jīng)驗(yàn),并評(píng)選淄博師專為全省大學(xué)對(duì)外交流先進(jìn)單位。國(guó)家教委世界銀行貸款辦也讓淄博師專的一位副校長(zhǎng),率黑龍江省的部分高校訪問(wèn)了艾丁堡羅大學(xué)。在山東,淄博師專是第一個(gè)得到世界銀行貸款辦支持的單位。因?yàn)橘J款數(shù)額較大,又有地方配套資金,對(duì)解決淄博師專當(dāng)時(shí)辦學(xué)經(jīng)費(fèi)的不足起了重要作用,促進(jìn)了淄博師專辦學(xué)能力的較快提升。因此在1996年全省師專教學(xué)評(píng)估中,淄博師專得到了“起步晚,發(fā)展快”的贊譽(yù)。
山東理工大學(xué)成立后,仍然與美國(guó)艾丁堡羅大學(xué)保持著友好關(guān)系。30年來(lái),雖然學(xué)校幾經(jīng)變遷,雙方校長(zhǎng)幾度更換,但兩校友好關(guān)系不變,交流不斷。兩校的友誼,像黃河、長(zhǎng)江與伊利湖水一樣,源遠(yuǎn)流長(zhǎng)!
?。▽O樹木,原淄博師專校長(zhǎng),研究員,1997年12月退休。)