在華任教的三十年時(shí)間里,喬尼·斯卓姆女士在教育領(lǐng)域勤勉卓著的貢獻(xiàn)為她贏得了一系列榮譽(yù):吉林師范大學(xué)1989-1990年度“教學(xué)質(zhì)量優(yōu)秀獎”、吉林省外國文教專家“教學(xué)獎”、山東省外國文教專家“教學(xué)獎”、山東省“齊魯友誼獎”、美國英語學(xué)會“執(zhí)教亞洲二十五年優(yōu)秀工作獎”。還獲邀參加了山東省政府舉辦的“國慶五十年”、“國慶六十年”大型招待會。她的先進(jìn)事跡被中央電視臺國際頻道等媒體宣傳與報(bào)道,在海內(nèi)外產(chǎn)生了較大的反響。
5月20日,曲阜校區(qū)舉辦了一場特殊的頒獎典禮———“曲阜師范大學(xué)外籍教師特別貢獻(xiàn)獎”頒獎典禮。儀式上,副校長康淑敏代表學(xué)校向喬妮·斯卓姆 (Joni Strohm)女士頒發(fā)了“曲阜師范大學(xué)外籍教師特別貢獻(xiàn)獎”,以表彰她長期以來為我校外語教育事業(yè)發(fā)展所做的突出貢獻(xiàn)。這是我校首次向外籍教師頒發(fā)這一獎項(xiàng)。
喬妮·斯卓姆女士出生于美國加利福尼亞州,1980年畢業(yè)于加利福尼亞州州立大學(xué),獲得英語學(xué)士學(xué)位及英語教育證書;1988年取得教育學(xué)碩士學(xué)位;2000年取得跨文化交際研究碩士學(xué)位以及教師培訓(xùn)證書。在赴華任教之前,她就有著豐富教學(xué)經(jīng)驗(yàn),曾執(zhí)教于美國加利福尼亞州莫德斯托高中,還曾為母語非英語國家的移民講授英語課程以及成人教育類的英語課程。
早在1985年,喬妮·斯卓姆女士作為美國英語協(xié)會(English LanguageInstitute)高級講師遠(yuǎn)渡重洋來到中國,任教于曲阜師范大學(xué),開啟了她在中國30余年的從教之路。在此期間,她先后在吉林師范大學(xué)任教 3年,在北京信息工程學(xué)院任教3年,到東北師范大學(xué)學(xué)習(xí)漢語2年。1997年,她重返曲阜師范大學(xué)這所對她而言有著特殊意義的高校從教至今。19年的教學(xué)生涯中,她先后為我校本科生、研究生開設(shè)了《英語寫作》、《美國文學(xué)》等17門不同的專業(yè)課程,教授學(xué)生人數(shù)多達(dá)3,500余人。喬妮·斯卓姆認(rèn)識到文化交流在外語教育事業(yè)中的作用,她講授的課程內(nèi)容翔實(shí)、方法靈活,重點(diǎn)、難點(diǎn)突出,既注重知識的傳授,又注重對學(xué)生思維方法和思維方式的培養(yǎng),她的課給學(xué)生的專業(yè)成長帶來了極大的推動作用,許多學(xué)生因?yàn)樗挠绊憻釔凵狭擞⒄Z教育事業(yè),成為國內(nèi)外大學(xué)的知名教授或者其他領(lǐng)域的領(lǐng)軍人物。
課堂上,她是一位嚴(yán)格的受人愛戴的老師;課下,她卻是和藹可親、風(fēng)趣幽默、樂于助人的朋友。無論多忙,她都會抽出一定時(shí)間與學(xué)生面對面交流,向?qū)W生講述她的經(jīng)歷,傳授西方文化,暢談各自的學(xué)習(xí)生活情況;周末,學(xué)生可以到她家做飯、看電影,充分感受家的溫暖;學(xué)生們組織的各類英語活動,像話劇表演、詩朗誦等也請她進(jìn)行輔導(dǎo),她輔導(dǎo)的學(xué)生在各種專業(yè)賽事中取得了優(yōu)異的成績。在中國學(xué)生和英美文化之間,她架起了一座橋梁,實(shí)現(xiàn)了中美之間的溝通與交流,她就是中美文化交流的民間大使!
喬妮·斯卓姆女士非常關(guān)心中國同事的專業(yè)發(fā)展,多年來,她一直堅(jiān)持 每 個(gè) 月 組 織 一 至 兩 次 CoffeeHouse活動,邀請學(xué)校其他學(xué)院老師以及家人到家里做客,一起交流探討教學(xué)上的難題,相互學(xué)習(xí),相互促進(jìn)。長期以來,她的真誠和執(zhí)著感染著身邊的同事,激勵著他們以滿腔的愛心投入到教育事業(yè)中去。
在出色地完成繁重的教學(xué)任務(wù)之余,斯卓姆女士還積極承擔(dān)了大量的額外工作。多年來,她擔(dān)任美國英語學(xué)會山東等地區(qū)的教學(xué)巡視員、曲師大英語學(xué)會老師的領(lǐng)隊(duì)、外國專家和外國語學(xué)院、國際交流處的協(xié)調(diào)員等職務(wù),無論是排課、調(diào)課、考試還是管理工作都安排的井井有條,并多方為我校引薦優(yōu)秀外籍教師資源,為我校外籍教師隊(duì)伍的建設(shè)與管理工作做出了突出的貢獻(xiàn)。
斯卓姆女士看到我校英文原版書籍、影像資料匱乏,就積極發(fā)動聯(lián)合其他外籍老師籌建了外教圖書館。經(jīng)過十幾年的努力和積攢,如今的外教圖書館已初具規(guī)模。大部分書籍和影像資料都是外教從美國帶來的珍藏,涉及語言、文學(xué)、文化、地理歷史等各個(gè)方面,學(xué)生可以無償借閱。這不僅使學(xué)生能更好地了解西方文化,開闊視野,而且也給了學(xué)生接觸美國本土英語的機(jī)會,極大地提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
斯卓姆女士是一位心地善良、充滿愛心的人,每當(dāng)學(xué)生或她周圍的人有困難的時(shí)候,她都慷慨解囊,獻(xiàn)上一份愛心。汶川大地震的捐款隊(duì)伍中有她,白血病學(xué)生的捐款隊(duì)伍中也有她,看到殘疾老人和兒童,她都會翻翻自己的錢包,送上一份溫暖……真誠、友愛、善良,她以實(shí)際行動實(shí)踐著自己的人生信條。
由于家庭原因,斯卓姆女士不得不離開她所熱愛的曲阜師范大學(xué),離開她所喜愛的學(xué)生,返回自己的祖國,返回自己的家園……作為一位自20世紀(jì)80年代就在中國工作生活的美國人,斯卓姆女士親眼目睹了中國自改革開放以來的巨大變化,見證了中國的發(fā)展,感受著中國的變化,她已經(jīng)深深地愛上了中國,愛上了曲阜師范大學(xué)和她的學(xué)生們。在廣大老師和學(xué)生的眼里,她是一位愛崗敬業(yè)、值得稱道的好老師,也是一位和藹可親、樂于助人的好朋友。
喬妮·斯卓姆女士對中國,尤其是對中國的高等教育事業(yè)有著深厚的情感,她這樣深情地說過:“中國這片土地深深地吸引著我,中國學(xué)生身上那種生活樸實(shí)、刻苦學(xué)習(xí)的精神深深地吸引著我,我逐漸愛上了中國。至今,我依然記得我在中國教授的第一批學(xué)生,他們很多成為國內(nèi)外大學(xué)的著名教授,看到昔日學(xué)生一路走向成功,我感到無比的自豪與欣慰。”她對曲阜師范大學(xué)的貢獻(xiàn)已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了任何一名普通意義上的外教,成為我校外語學(xué)科的一道風(fēng)景,一面旗幟。讓我們對喬尼老師對曲阜師范大學(xué)的外語教育事業(yè)做出的卓越貢獻(xiàn)表達(dá)誠摯的感謝和崇高的敬意!