彩箋半張 尺素一方
“尺素如殘雪,結(jié)為雙鯉魚。欲知心中事,看取腹中書?!睍攀且环N向特定對方傳遞信息、交流思想感情的應(yīng)用文書。“信”在古文中有音訊、消息之義,親筆給摯愛之人寫信,不僅可以傳達自己的思想感情,而且能給受信人“見字如面”的親切感。
最近黑龍江衛(wèi)視正在熱播的國內(nèi)首檔明星書信朗讀節(jié)目《見字如面》,以書信的方式重溫那些值得國人知曉的、真實且有趣的中國故事,帶領(lǐng)觀眾重溫書信里的時光和回憶。
“哀哀父母,生我勛勞?!庇H情是人間永恒不變的真情,而與親情有關(guān)的書信也是最能與觀眾產(chǎn)生心靈碰撞的。蔡春豬寫給兒子喜禾的信《那一天你被診斷為自閉癥》,以自嘲的口吻表達出對兒子的憐惜與疼愛。何冰在面對《南方周末》的采訪時說,“對我來講,最難讀的一封信是蔡春豬的那封信,當時我跟關(guān)正文導(dǎo)演要求把它換掉,我說這封信太難讀了。因為我也有孩子,你想想,孩子得了這病,做父母是很能體會的,可他寫信的時候,是用非常戲謔的口吻寫的,他把那個很悲傷的心情盡可能地掩藏,可你還是能看得出來。我覺得他定是悲傷過度了,才用了些很痞的話,但我知道,他不那么寫就寫不下去了,實際上真是往心里扎。在現(xiàn)場操作的時候,我覺得就那么幾分鐘的時間,弄不好就糟踐人家這封信了?!钡亲罱K,何冰給出了最精彩的演繹。
“君子淡如水,歲久情愈真。”友情為世間最志同道合的情誼,卻又常常最不按套路出牌。張國立演繹大文豪柳宗元的一封奇葩賀信:友人王參元家著了大火,柳宗元卻表示祝賀。這祝賀完全不按常理出牌,你以為他會說福禍相依之類的套話寬慰人,他說這全是扯淡。在柳宗元看來,王參元是一個杰出人才,但偏巧是個富二代,誰也不敢說他的壞話。這是什么神邏輯?“混得不好只是因為您家太有錢了?,F(xiàn)在好啦,您一無所有了,我們都敢說真話了”。遙遠的清流傳統(tǒng),怎么就這么可愛又這么荒誕呢?
荒誕的還不只是過去。葉君健和蕭乾都是大作家、大翻譯家。兩個人在倫敦時,蕭先生有只貓,租房時屋主不讓貓進屋,蕭先生就把貓送給了一位女編輯。后來蕭先生回了國,貓生下了小貓,女編輯就拍了照片,托葉君健先生帶給蕭乾??扇~先生回國后把這事給忘了。直到1957年,蕭先生被錯劃成右派,而葉君健作為蕭乾的朋友,處于兩難的境地,就在這時,他想起了這張照片,講了個蕭乾用貓崇洋媚外的小故事。結(jié)果,多年之后,蕭先生寬容了所有的人,偏偏對這個小故事耿耿于懷,以至巴金不得不出面,讓他“忘掉貓的事”。
“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?!睈矍槭亲畈豢勺矫模捎袝r也需要合理控制。林徽因說:你是人間的四月天;徐志摩說:若你安好,便是晴天??刹恍业氖沁@愛情發(fā)生在了錯誤的時間,錯誤的地點,年僅16歲的林徽因最終選擇了退出。她給徐志摩寫下分手信,我們無法想象一個16歲的少女,竟能如此細膩地感受和表達愛情纏綿中的痛苦與決絕,而這個角色通過蔣勤勤的演繹,讓我們看到了世界上最美的拒絕。
“有質(zhì)感”、“有內(nèi)涵”、“錘擊內(nèi)心”、“今年最值得傳播的節(jié)目”、“在2016年最好的、最有意義的一檔節(jié)目”……網(wǎng)友如此評價《見字如面》,并稱這是一檔能夠給人帶來靜謐的節(jié)目,“可以讓人思考、自修”,并讓人“突然覺得好像互聯(lián)網(wǎng)之外的中國是個不一樣的中國”。
《見字如面》如清流般在文化沙漠化的綜藝節(jié)目中汩汩流淌,不驕不躁,大音希聲,潛移默化地影響著觀眾的審美,建立起一個獨立的文化綜藝體系。
《見字如面》以小見大,書信雖只是中華文化的一隅,卻映射出無數(shù)瑰寶,等待后人繼承與發(fā)揚。
任何一件事情,只要心甘情愿,總是能夠變得簡單。只愿世間風景千般萬般,熙攘過后,字里行間,人我兩忘,相對無言。(學(xué)生記者 姜宇騰)