她，不驕不躁，如竹般虛心堅挺；她，不悲不哀，如菊般孤寂冷傲；她，不爭不搶，如蘭般冷韻幽香；她，不動不搖，如梅般堅韌不拔。楊絳先生，這位與世長辭的文學家，這位對中國文壇做出巨大貢獻的先鋒者，她疏朗清麗的品質令人驚羨，觸動每一個人內心最深處，使人刻骨銘心。
　　秉燭達旦：她是文學史上的翠竹楊絳先生一生致力于文學，經她翻譯與創(chuàng)作的作品無數，即使百歲高齡后，她仍然堅持每天寫作。文學對她來說，已不僅僅是一種樂趣，更是深入靈魂的共鳴，沖擊內心的聲波。而在文學上有很大造詣的同時，她又只留勁節(jié)，如翠竹一般“至凌云處尚虛心”，虛心而不張揚；又如“也棲鸞鳳也棲蟬”，堅強又高雅；更如“任爾東西南北風”，剛強且堅毅。
　　涅而不緇：她是特立獨行的傲菊楊絳先生一生奉行一個“靜”字，不論遭遇何種挫折，她都坦然面對，隨遇而安。文化大革命被下放期間，楊絳先生始終以堅強而樂觀的態(tài)度對待一切困難。白天她利用看管菜園的時間，坐在小馬扎上，用膝蓋當寫字臺，看書或寫東西。而在同伴眼里看不出憂郁或悲憤的楊絳先生，正是人生的最大贏家呀！雖有殘落，猶有傲霜枝，不求艷麗，只有淡雅。這種不以物喜，不以己悲的遠大情懷正是楊絳先生豁達性情的體現(xiàn)。從她的身上，我們時刻都能感受到那獨立疏朗，不慟不哀的情思，這又正是她追求恬適淡然生活的完美顯現(xiàn)。
　　矢志不渝：她是堅守世間真愛的寒梅楊絳與錢鐘書先生那高度默契的感情令人贊嘆。錢鐘書逝世后，楊絳深居簡出，悉心整理丈夫的手稿。一日，社會學家費孝通前來拜訪，他對當年的心上人還是念念不忘。送別費老時，楊絳先生語帶雙關地說：“樓梯不好走，你以后不要再知難而上了。”楊絳先生的心意不言而明。這種對愛情專一、忠貞不二的精神令人敬佩。她如冬梅一般，耐得住寂寞，守得住繁華，更堅守住她與錢鐘書先生那純凈、默契且高尚的永恒愛情。
　　寧靜致遠：她是與世無爭的幽蘭“我無名無位活到老，活得很自在?！边@就是楊絳先生對自己的評價。沒錯，她一生拒絕浮躁，不追名逐利，只求尋安靜的寫作。她不爭不搶的天性也借助翻譯蘭德的詩作體現(xiàn)：我和誰都不爭，和誰爭我都不屑；我愛大自然，其次就是藝術；我雙手烤著生命之火取暖；火萎了，我也準備走了。正是因為有了這種超長守靜的功力，才鑄成了楊絳的大美之作。 一百年無情而漫長，而這位高潔、堅韌、沉靜、勇毅的君子，始終一如既往地柔韌、清朗、獨立，充滿力量，又給予溫暖。她拒絕一切浮躁和繁華，為世人展示了一位專注文學研究的開拓者，更用她追求簡靜的淡泊人生觀向世人詮釋了卓爾不群的真正內涵。當塵埃落定，那與生俱來的才華與魅力卻依舊在歲月的歷練下熠熠生輝，啟迪著一代又一代文學后人。