全校教職醫(yī)護員工、同學(xué)們和廣大校友：
　　新年的鐘聲即將敲響，2009年就要到來了。在這個充滿著希望與生機的美好時刻，我們很高興通過《上海交大報》、交大校園網(wǎng)主頁，向辛勤工作、努力學(xué)習(xí)的全校教職醫(yī)護員工、同學(xué)們以及廣大校友，致以最誠摯的新年祝福！
　　2008年，全體交大人與祖國人民同呼吸、共命運，一同度過了這極不平凡的一年：年初，南方遭受嚴重的雨雪冰凍災(zāi)害，交大的莘莘學(xué)子發(fā)出了每晚早熄燈一小時，節(jié)約用電支持災(zāi)區(qū)人民的真情倡議。5月，我們一道經(jīng)歷了震驚世界的汶川特大地震，全校師生員工團結(jié)一心，眾志成城，積極參與募捐，支持抗震救災(zāi)；并及時關(guān)心和幫助周圍來自災(zāi)區(qū)的同事和同學(xué)，為他們送上最真誠的祝福與慰籍；附屬醫(yī)院的白衣天使們主動請纓，并在第一時間趕赴抗震第一線，以自己的精湛醫(yī)術(shù)和高尚醫(yī)德出色完成了救死扶傷的艱巨任務(wù)。與此同時，奧運圣火傳遞又將我們的激情點燃。下半年，我們一起共同分享了成功舉辦奧運會、“神七”航天員漫步太空、隆重紀念改革開放30周年等重大喜慶活動的歡悅；也一起并肩抵御國際金融危機帶來的沖擊。
　　在這跌宕起伏的世事變遷之中，全體交大人凝聚實力，奮發(fā)有為，迎來了學(xué)校改革發(fā)展的喜人景象：學(xué)校綜合性、研究型大學(xué)內(nèi)涵日益充實，學(xué)術(shù)競爭力明顯提升；積極對接國家戰(zhàn)略，服務(wù)社會能力進一步提高；體制機制改革穩(wěn)步推進，辦學(xué)活力明顯增強；閔行二期建設(shè)和戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移順利完成，現(xiàn)代化大學(xué)校園初步建成；強強合并，提升學(xué)校綜合實力，生命醫(yī)學(xué)學(xué)科快速發(fā)展；黨的建設(shè)和精神文明建設(shè)也得到了全面加強。
　　在剛剛閉幕的學(xué)校第九次黨代會上，我們進一步明確了學(xué)校中長期發(fā)展目標：在全面完成2010年第一階段建設(shè)目標的基礎(chǔ)上，到2013年，學(xué)校綜合實力穩(wěn)居國內(nèi)高校第一方陣，2-3個學(xué)科群接近世界一流水平，若干學(xué)科方向率先達到世界一流；到2020年，完成第二階段的目標任務(wù)，學(xué)校的綜合實力顯著提升，理學(xué)、工學(xué)、生命醫(yī)學(xué)、人文社科四大學(xué)科領(lǐng)域的總體實力均位居國內(nèi)前列，科技創(chuàng)新能力、師資隊伍水平等若干關(guān)鍵指標進入世界百強，學(xué)校的國際學(xué)術(shù)影響力大幅提高，整體辦學(xué)實力開始步入世界一流大學(xué)行列；到二十一世紀中葉，完成“三步走”的戰(zhàn)略任務(wù)，全面實現(xiàn)建成世界一流大學(xué)的歷史性奮斗目標。
　　回首2008年，光榮和夢想同在；面向2009年，我們充滿信心迎接新的機遇和挑戰(zhàn)。站在新的歷史起點，全體交大人必將繼續(xù)發(fā)揮“求真務(wù)實，努力拼搏，敢為人先，與日俱進”的精神品格，向著世界一流大學(xué)的宏偉目標昂首邁進，為人類的發(fā)展與進步作出自己應(yīng)有的貢獻！
　　最后，我們衷心祝愿全體交大教職醫(yī)護員工、同學(xué)們和廣大校友2009年學(xué)習(xí)進步、事業(yè)有成、生活安康、萬事如意！
黨委書記 馬德秀
校 長 張 杰
2008年12月31日