本報(bào)訊（記者  琴韻）我院本學(xué)期首次中干會(huì)于8月25日舉行。丁祖詒院長(zhǎng)及各黨政主要領(lǐng)導(dǎo)、各分院院長(zhǎng)、各部門(mén)負(fù)責(zé)同志一起出席了會(huì)議。
    會(huì)議由楊怡凡副院長(zhǎng)主持，丁祖詒院長(zhǎng)在會(huì)上作了重要講話，講話內(nèi)容涉及七個(gè)大的方面：一、丁院長(zhǎng)代表學(xué)院，對(duì)假期仍然堅(jiān)守工作崗位辛勤勞動(dòng)的職工表示感謝，其中包括保衛(wèi)處、總務(wù)處、基建處、電教科等部門(mén)。并特別對(duì)保衛(wèi)處多年來(lái)在假期維護(hù)學(xué)院的安全所做出的成績(jī)給予充分肯定。二、今年招生形勢(shì)有喜有憂(yōu)。喜的方面包括：1、在進(jìn)入二本招生序列的民辦院校中，我院獨(dú)立鰲頭。我院的招生錄取比率為80.4%，遠(yuǎn)高于其他民辦院校，充分證明了西譯的品牌和實(shí)力。2、在全國(guó)看來(lái)，我們計(jì)劃招5500名，結(jié)果錄取5800-5900名，超額完成了招生指標(biāo)。這與我們一貫堅(jiān)持標(biāo)準(zhǔn)，質(zhì)量?jī)?yōu)先，嚴(yán)格管理，特色立校的辦學(xué)思想密不可分。院招辦功不可沒(méi)。憂(yōu)的是：1、在全國(guó)大擴(kuò)招的背景下，民辦院校的統(tǒng)招計(jì)劃受到嚴(yán)重影響，生源明顯不足。2、自考生人數(shù)相對(duì)下滑。我院一貫堅(jiān)持質(zhì)量第一，相對(duì)優(yōu)質(zhì)生源戰(zhàn)略，今年又提出“四不招”，這也是重質(zhì)量不重?cái)?shù)量的 具體表現(xiàn)?，F(xiàn)在民辦院校已進(jìn)入是比質(zhì)量和品牌階段，而并不是比規(guī)模。我院連續(xù)兩年在二本成功招生，聲譽(yù)大振，已經(jīng)拉大了與其他民辦院校的距離。三、本學(xué)期的工作綱領(lǐng)是：以《綱要》為動(dòng)力，以人才培養(yǎng)為核心，立足二本，全面提升西譯的質(zhì)量和品牌，為建設(shè)中國(guó)一流民辦大學(xué)而努力奮斗?！毒V要》的核心是：優(yōu)先發(fā)展，以生為本，改革創(chuàng)新，促進(jìn)公平，提高質(zhì)量。對(duì)于民辦教育來(lái)說(shuō)，這是個(gè)發(fā)展機(jī)遇期，本學(xué)期在全院師生中要掀起學(xué)習(xí)《綱要》的熱潮。丁院長(zhǎng)強(qiáng)調(diào)，本學(xué)期的主要工作仍然是繼續(xù)推進(jìn)教育教學(xué)改革，注重德育教育。各分院要注意加大改革力度，適應(yīng)高分學(xué)生的需要，在老師的配備、任課教師的資格審查、課程設(shè)置、教材的選擇方面要花大力氣；要加強(qiáng)學(xué)生的自我管理水平，加強(qiáng)思想道德教育，把人的思想提高到一定高度，包括形勢(shì)教育、愛(ài)國(guó)教育、校史教育；基礎(chǔ)部應(yīng)該致力于如何使思想政治教育生動(dòng)活潑起來(lái)；要重新審視自己雙專(zhuān)業(yè)育人模式，不要使第二專(zhuān)業(yè)形同虛設(shè)；創(chuàng)新專(zhuān)業(yè)要結(jié)合市場(chǎng)的需要，科學(xué)發(fā)展。大力加強(qiáng)內(nèi)涵建設(shè)，二級(jí)學(xué)院要多參加活動(dòng)和比賽，多拿大獎(jiǎng)，努力提高學(xué)院的聲譽(yù)。
    丁院長(zhǎng)還就建設(shè)最前沿、現(xiàn)代化科技大樓提出高標(biāo)準(zhǔn)；加大后勤社會(huì)化的改革力度，要實(shí)現(xiàn)量變到質(zhì)變的飛躍；繼續(xù)加大人事改革力度。要大力引進(jìn)高素質(zhì)的學(xué)科帶頭人，科學(xué)的定員定崗；厲行節(jié)約，開(kāi)源節(jié)流；大力整頓三產(chǎn)，合理調(diào)整食品價(jià)格，提高食堂服務(wù)水平，以嶄新的面貌迎接新的挑戰(zhàn)等問(wèn)題提出了新的要求。
       最后，楊院長(zhǎng)就學(xué)習(xí)傳達(dá)丁院長(zhǎng)的講話精神和開(kāi)學(xué)報(bào)到工作進(jìn)行了安排和部署。