電子報(bào)
電子報(bào)

中華傳統(tǒng)文化精粹

 《論語(yǔ)·子張》節(jié)選


   本篇共計(jì)25章。其中著名的文句有:“見危致命,見得思義”;“仕而優(yōu)則學(xué),學(xué)而優(yōu)則仕”;“君子之過(guò),猶日月之食”;“其生也榮,其死也哀”。本篇中包括的主要內(nèi)容有:孔子學(xué)而不厭、不恥下問(wèn)的精神;孔子對(duì)殷紂王的批評(píng),孔子關(guān)于學(xué)與仕的關(guān)系,君子與小人在有過(guò)失時(shí)的不同表現(xiàn),以及孔子與其學(xué)生和他人之間的對(duì)話。
   子張?jiān)唬骸笆恳娢V旅?,見得思義,祭思敬,喪思哀,其可已矣?!?BR>   譯文:子張說(shuō):“讀書人看見危險(xiǎn)便肯豁出生命,看見有所得便考慮是否該得,祭祀時(shí)考慮嚴(yán)肅恭敬,居喪時(shí)考慮悲痛哀傷,那也就可以了?!?BR>   評(píng)析:“見危致命,見得思義”,這是君子之所為,在需要自己獻(xiàn)出生命的時(shí)候,他可以毫不猶豫,勇于獻(xiàn)身。同樣,在有利可得的時(shí)候,他往往想到這樣做是否符合義的規(guī)定。這是孔子思想的精華點(diǎn)。
   子夏曰:“日知其所亡,月無(wú)忘其所能,可謂好學(xué)也已矣?!?BR>   譯文:子夏說(shuō):“每天知道所未知的,每月復(fù)習(xí)所已能的,可以說(shuō)是好學(xué)了。”
   評(píng)析:這是孔子教育思想的一個(gè)組成部分??鬃硬⒉换\統(tǒng)反對(duì)博學(xué)強(qiáng)記,因?yàn)槿祟愔R(shí)中的很多內(nèi)容都需要認(rèn)真記憶,不斷鞏固,并且在原有知識(shí)的基礎(chǔ)上再接受新的知識(shí)。這一點(diǎn),對(duì)我們今天的教育也有某種借鑒作用。
   子夏說(shuō):“小人之過(guò)也必文?!?BR>   譯文:子夏說(shuō):“小人對(duì)于錯(cuò)誤一定加以掩飾?!?BR>   評(píng)析:人非圣賢,孰能無(wú)過(guò)?君子和小人的區(qū)別之一就是對(duì)待過(guò)錯(cuò)的態(tài)度不一樣。君子志于道,胸懷坦蕩,不掩飾自己的過(guò)錯(cuò),也不怕改正過(guò)錯(cuò),正如孔子說(shuō)的“過(guò)則無(wú)(勿)憚改”。小人一心追求名利,有了過(guò)錯(cuò),就怕別人知道,影響自己的名和利,于是想法掩飾。在對(duì)待過(guò)錯(cuò)的態(tài)度上,我們應(yīng)做君子,不做小人。一個(gè)人開始犯錯(cuò)誤,一般不是大的過(guò)錯(cuò),比較容易改正。但如果文過(guò)飾非,就會(huì)心存僥幸,一錯(cuò)再錯(cuò),愈陷愈深,甚至走上犯罪的道路。
   子夏曰:“大德不逾閑,小德出入可也。”
   譯文:
子夏說(shuō):“人的重大節(jié)操不能逾越界限,作風(fēng)上的小節(jié)稍稍放松一點(diǎn)事可以的。”
   評(píng)析:這一章提出了大節(jié)小節(jié)的問(wèn)題。儒家向來(lái)認(rèn)為,作為有君子人格的人,他應(yīng)當(dāng)顧全大局,而不在細(xì)微末節(jié)上斤斤計(jì)較。
   子夏曰:“仕而優(yōu)則學(xué),學(xué)而優(yōu)則仕。”
   譯文:
子夏說(shuō):“做官了,有余力便去學(xué)習(xí);學(xué)習(xí)了,有余力便去做官。”
   評(píng)析:子夏的這段話集中概括了孔子的教育方針和辦學(xué)目的。做官之余,還有精力和時(shí)間,那他就可以去學(xué)習(xí)禮樂(lè)等治國(guó)安邦的知識(shí);學(xué)習(xí)之余,還有精力和時(shí)間,他就可以去做官?gòu)恼M瑫r(shí),本章又一次談到“學(xué)”與“仕”的關(guān)系問(wèn)題。
   衛(wèi)公孫朝問(wèn)于子貢曰:“仲尼焉學(xué)?”子貢曰:“文武之道,未墜于地,在人。賢者識(shí)其大者,不賢者識(shí)其小者。莫不有文武之道焉。夫子焉不學(xué)?而亦何常師之有?”
   譯文:
衛(wèi)國(guó)的公孫朝向子貢問(wèn)道:“孔仲尼的學(xué)問(wèn)是從哪里學(xué)來(lái)的?”子貢道:“周文王武王之道,并沒(méi)有失傳,散在人間。賢能的人便抓住大處,不賢能的人只抓些末節(jié)。沒(méi)有地方?jīng)]有文王武王之道。我的老師何處不學(xué),又為什么要有一定的老師,專門的傳授呢?”
   評(píng)析:這一章又講到孔子之學(xué)何處而來(lái)的問(wèn)題。子貢說(shuō),孔子承襲了周文王、周武王之道,并沒(méi)有固定的老師給他傳授。這實(shí)際是說(shuō),孔子肩負(fù)著上承堯舜禹湯文武周公之道,并把它發(fā)揚(yáng)光大的責(zé)任,這不需要什么人講授給孔子。表明了孔子“不恥下問(wèn)”、“學(xué)無(wú)常師”的學(xué)習(xí)過(guò)程。


 《論語(yǔ)·堯曰》節(jié)選


   本篇共3章,但段落都比較長(zhǎng)。本篇中著名的文句有:“君子惠而不費(fèi),勞而不怨,欲而不貪,泰而不驕,威而不猛”;“寬則得眾,信則民任”;“興滅國(guó),繼絕世,舉逸民”等。這一篇中,主要談到堯禪讓帝位給舜,舜禪讓帝位給禹,即所謂三代的善政和孔子關(guān)于治理國(guó)家事務(wù)的基本要求。
   孔子曰:“不知命,無(wú)以為君子也;不知禮,無(wú)以立也;不知信,無(wú)以知人也?!?BR>   譯文:孔子說(shuō):“不懂得命運(yùn),沒(méi)有可能作為君子;不懂得禮,沒(méi)有可能立足于社會(huì);不懂得分辨人家的言語(yǔ),沒(méi)有可能認(rèn)識(shí)人?!?BR>   評(píng)析:這一章,孔子再次向君子提出三點(diǎn)要求,即“知命”、“知禮”、“知言”,這是君子立身處世需要特別注意的問(wèn)題。《論語(yǔ)》一書最后一章談君子人格的內(nèi)容,表明此書之側(cè)重點(diǎn),就在于塑造具有理想人格的君子,培養(yǎng)治國(guó)安邦平天下的志士仁人。