延杰，曹延杰，中文系 （今文學(xué)院）教授。生前，他先是我的學(xué)生，后是我的同事。平時(shí)，我總是以 “延杰”相稱。
　　記得校慶四十周年前夕，校方舉辦了一個(gè) “創(chuàng)建德州大學(xué)論壇”，校長邀我登 “壇”。談及科學(xué)研究的時(shí)候，我在四百名校友面前提到了曹延杰的名字，并說該給他一個(gè) “諾貝爾德州方言研究獎(jiǎng)”。這好似戲言戲說，其實(shí)，我只是想表達(dá)，在這個(gè)領(lǐng)域，延杰確實(shí)取得了看似容易卻艱辛的成績(jī)。
　　恕我直言，他的學(xué)術(shù)起點(diǎn)偏低。我進(jìn)過他的村子，村里的人愛續(xù)家譜，延杰也續(xù)了一張。我看來看去，終未看出他出自書香門第，也未看出他有什么家學(xué)淵源。這并無大礙。要命的是， “革文化命” （侯寶林釋說“文化革命”語），將他 “革”到石灰窯那里去了。
　　延杰終于從石灰窯走了出來，讀了大學(xué)，并留校當(dāng)了教員，當(dāng)了助教，講師，副教授，教授。有句格言說道：即使爬到最高的山上，一次也只能腳踏實(shí)地地邁一步。延杰正是這樣。術(shù)有專攻。他選擇了德州方言調(diào)查與研究，用了近三十年時(shí)光。他一步一步地行進(jìn)著，向著那文化氧氣奇缺的山峰攀登著。
　　一個(gè)夜幕四垂的晚上，延杰來到我家，說是一本新書 （《寧津方言志》）即將付印，書的前面印有錢曾怡先生寫的序言 （手稿）；面對(duì)錢先生的序言，他要寫些什么，卻寫不出話來。停頓了片刻，我說：不妨這樣寫吧，發(fā)表錢先生這篇序言， “以光輝篇幅”。延杰隨后添了四個(gè)字：“永志不忘”。
　　錢曾怡先生，山東大學(xué)博士生導(dǎo)師，稱得上是山東方言調(diào)查研究的一面旗幟。起初，延杰只是一位會(huì)說方言的德州人，是錢先生將延杰領(lǐng)上了德州方言調(diào)查研究這條路，使之成為寥若晨星的德州方言研究者。說是“以光輝篇幅”，就含有 “光源”來自何方的意思。天賜良機(jī)，1985年8月，延杰獲得赴山東大學(xué)進(jìn)修的機(jī)會(huì)。他曾這樣寫道： “入校后，在錢曾怡教授的指導(dǎo)下，學(xué)習(xí)了漢語方言專業(yè)的碩士課程，從而徹底改變了我一生的命運(yùn)，奠定了從那以后致力于方言研究的基礎(chǔ)。”
　　那年，省政協(xié)開會(huì)。會(huì)議間隙，我和另一位委員同去看望錢先生。見面時(shí)是這樣寒暄的：我們說正在濟(jì)南開會(huì)。錢先生說，你們那個(gè)車隊(duì)把馬路都堵死了，得給老百姓一點(diǎn)兒方便啊。經(jīng)她一說，我們?cè)饶且稽c(diǎn)兒省政協(xié)委員的 “風(fēng)光”頓時(shí)化為烏有。這位看似溫婉的浙江女性，坦蕩而又率真。他們純真的中國知識(shí)分子的治學(xué)品格、治學(xué)風(fēng)范，豈能不影響著延杰？
　　1990年， 《德州方言志》問世。在 “后記”里，延杰寫道： “我的老師山東大學(xué)錢曾怡教授，對(duì)方言調(diào)查和書稿編寫給予了全面指導(dǎo)，并于百忙中擠出時(shí)間審閱了每一篇稿子的全文，提出了許多寶貴的修改意見?！?br>　　2002年， 《寧津方言志》問世。在 “后記”里，延杰寫道： “本書付梓之際，喜逢恩師錢曾怡先生七十華誕，謹(jǐn)以此書獻(xiàn)給錢曾怡教授！這是學(xué)生多年以來的夙愿。其實(shí)，本書也是錢先生心血澆灌理應(yīng)收獲的果實(shí)，書中的每一章節(jié)都飽藴著先生的精心指導(dǎo)。先生于百忙中不止一遍地審校了全書……”
　　在錢先生的眼里，延杰 “質(zhì)樸而好學(xué)”。她曾這樣品評(píng)延杰： “我跟延杰同志從相識(shí)到經(jīng)常共同切磋方言業(yè)務(wù)已有多年。1984年，山東方言志編委會(huì)在德州進(jìn)行了試點(diǎn)性調(diào)查，延杰參加了全過程；1985年，延杰來山大進(jìn)修，隨同我85屆的研究生修完了全部碩士課程。此后，我們一直沒有終止業(yè)務(wù)方面的聯(lián)系。在我的進(jìn)修教師中，因?yàn)楣ぷ鳁l件等多種原因，至今仍然能堅(jiān)持方言研究的，延杰是比較突出的一位。我親眼見他一步一個(gè)腳印地向前走，前幾年出版的《德州方言志》，全面描寫了德州方言語音、詞匯、語法的現(xiàn)狀，內(nèi)容十分豐富，受到國內(nèi)外學(xué)術(shù)界的好評(píng)。讀了 《寧津方言研究》，給我深深的感覺是，經(jīng)過十幾年的磨礪，延杰同志的專業(yè)水平遠(yuǎn)非昔日可比，這在 《寧津方言志》和 《寧津方言研究》兩部文稿的對(duì)比中可以看得出來?！?。
　　錢先生還不惜筆墨，記述了一件事： “1995年10月，第七屆全國漢語方言學(xué)會(huì)在武漢華中師范大學(xué)舉行。會(huì)議休息期間，中國社會(huì)科學(xué)院語言研究所方言研究室主任、 《方言》雜志主編張振興研究員找到我，問哪位是曹延杰，原來是張老師看中了延杰的會(huì)議論文 《德州方言地名讀音》。這篇文章后來發(fā)表在 《方言》1997年的第1期上，全文共五部分，對(duì)德州方言地名讀音特點(diǎn)的分析很有水平，特別是關(guān)于 ‘零音節(jié)’的發(fā)現(xiàn)和對(duì) ‘再次音變’問題的探討，對(duì)漢語方言的語音研究極有參考價(jià)值。”
　　方言調(diào)查是國情調(diào)查的重要內(nèi)容之一，也是弘揚(yáng)祖國語言文化的一件大事。但在有的人看來，這種活兒，“既長不出莊稼，也長不出棉花”。延杰不以為然。他雖未達(dá)到 “焚膏油以繼晷，恒兀兀以窮年”的地步，卻也勤勉不已，辛勞不已。在寧津縣招待所里， “整整用了一個(gè)月的時(shí)間”，他跟 “發(fā)音合作人” “合作”：他采用寬式國際音標(biāo)記音，用傳統(tǒng)的發(fā)圈法表示音類，以五度制表示法 （或變?yōu)閿?shù)字）描寫調(diào)值，記錄寧津方言事實(shí)，突出寧津方言特點(diǎn)。返回時(shí)，只見他憔悴、疲憊的面容，掛著 “豐收的喜悅”。問起伙食，他說機(jī)會(huì)太難得了，為了節(jié)約時(shí)間，常常吃方便面。我的心為之一沉，竟說不出一句贊許他的話來。他是煙民，后來我又戲稱他為 “網(wǎng)民”———一只眼得了視網(wǎng)膜炎。
　　莊子說：大塊 （大地）勞我以生；莊子又說：大塊息我以死。延杰先我而去，2011年 10月 8日病逝，去了天國，天國定會(huì)照顧好延杰的，拜托了。