電子報
電子報

老 撾 教 學(xué) 散 記





 ?。ɡm(xù)上期)之四 希望之旅“希望工程”是中國共青團中央 和中國青少年發(fā)展基金會以救助貧 困地區(qū)失學(xué)少年兒童為目的,于1989 年發(fā)起的一項公益事業(yè)。其宗旨是資 助貧困地區(qū)失學(xué)兒童重返校園,建設(shè)希望小學(xué),改善農(nóng)村辦學(xué)條件。援建希 望小學(xué)與資助貧困學(xué)生是希望工程實施的兩大主要公益項目。我們蘇州大 學(xué)當(dāng)年在賀龍元帥的故鄉(xiāng)———湖南省桑植縣谷羅山鄉(xiāng)援建了一所希望小 學(xué)。2008 年夏,我曾赴當(dāng)?shù)匦W(xué)支教并和另一位老師共同資助了一個名叫 谷鵬的貧困生,最終幫助他順利完成了大學(xué)的學(xué)業(yè)。
  沒想到的是,這次在老撾,我又重新踏上了一程“希望”之旅,親歷了一 次異國他鄉(xiāng)的“希望”行動,此次“希望”行動是由老撾的《新萬象報》和《教育體育報》等媒體發(fā)起 的,老撾蘇州大學(xué)、日本鈴木汽車等十家單位提供了贊助。萬象電臺和萬象 電視臺進行了全程跟蹤式的采訪報道。
  3 月23 日(星期六)一大早,我和老撾蘇大綜合辦的陳美主任以及工作 人員兼翻譯樊慶豐就趕到了《新萬象報》的所在地與各路人馬匯合。當(dāng)時,報 社門口已經(jīng)聚集大約一二十人,不管男女老幼,大家一律身著印有老撾蘇大 徽標(biāo)的白色文化衫,一個個看起來分外精神。
  大約七點半,一行人帶著各種捐贈品,分乘幾輛車開始向目的地進發(fā)。 幸運的是,《新萬象報》的副主編詹妲楠·格鷗頌女士帶著幾個隨行人員坐到 我們的車上,無形中給了我們親近老撾媒體人的機會。大家都是初次見面, 開始免不了互致問候一番。因為言語不通,車廂內(nèi)很快就沉寂下來。令人沒 想到的是,不一會兒功夫車內(nèi)的氣氛就高漲起來。幾位老撾美女先是挑動我 們的小樊唱歌,隨后就自顧自地飆起歌來,時而單唱,時而合唱,既唱老語 歌,又唱漢語歌,全然一副忘乎一切、自我陶醉的神情。我和幾位同胞大受感 染,在跟她們合唱了鄧麗君的《甜蜜蜜》之后,又獻唱了江蘇民歌《好一朵茉 莉花》,但效果只能算是小巫見大巫。
  在歌聲的伴奏下,汽車駛出萬象市,不久就顛簸在了坑坑洼洼的鄉(xiāng)村公 路上。由于天氣干旱少雨,車行之處,塵土飛揚。一路上幾乎看不到什么河 流,很多池塘也都干涸得底朝天。路邊的樹也顯得無精打采,看上去病懨懨 的。田野里一片荒蕪,滿目枯黃,除了在樹叢 中時隱時現(xiàn)的幾頭牛外,根本不見農(nóng)夫耕作 的身影??吹贸鰜?,老撾旱季的滋味并不好 受。
  就在大家感覺單調(diào)乏味的時候,車頭忽 然拐進了一座低矮的村莊。幾乎就在一進莊 頭的地方,有一小排房舍孤零零地豎立在一 大塊的操場的邊緣。詫異之際,我們驚喜發(fā)現(xiàn) 了在涼棚下安靜地坐著的一排排身著校服、 胸系紅巾的學(xué)生。經(jīng)小樊打聽,大家才知道這 就是我們此次“希望”之行的第一站———潘坎 (ponkan)小學(xué)。此時已近中午,烈日當(dāng)空。大 家顧不上休息,搬的搬,扛的扛,拆的拆,分的 分,很快就將各種捐贈品擺在了桌子上。讓人 記憶深刻的是,在捐贈儀式之前,學(xué)生們先來 了一場別開生面的表演活動。先是八位女生 跳了兩個節(jié)奏明快的民族舞蹈,接下來則是 學(xué)生的個人才藝秀。只見他們?nèi)齼蓛傻亟Y(jié) 伴而出,在主持人的要求下進行著各種歌舞 表演,落落大方,清新自然,動輒引得大家開懷大笑??吹贸鰜?,這些孩子盡 管生活艱苦、身形瘦小,但個個性格開朗、樂觀向上,就像當(dāng)?shù)氐奶柲菢訜?熱光亮。短暫的表演結(jié)束后,格鷗頌女士和校長各作了一個極其簡短的發(fā) 言,接著大家就開始分發(fā)贈品,人手一份。學(xué)生們在領(lǐng)取贈品時,都雙手合十 來表達謝意,場面十分感人。整個活動從頭到尾,歷時不到一個小時。接著, 我們又不顧鞍馬勞頓,趕赴周圍的那邦(nabong)小學(xué)和農(nóng)東(nondong)小學(xué) 進行了同樣的捐贈活動。據(jù)統(tǒng)計,整個活動受惠的學(xué)生達374 人。
  這次異國開展的“希望”行動給我留下了幾點非常深刻的印象:
  其一,老撾農(nóng)村的基礎(chǔ)教育確實條件艱苦。不僅校舍簡陋,教學(xué)設(shè)備也 極其落后,有的地方連課桌椅都不齊全。教室里除了黑板,幾乎沒有其他教 具,更不用說什么多媒體設(shè)施了。至于學(xué)校的運動器具和娛樂設(shè)施也是無從 談起,操場上沒有籃球架,沒有足球門,唯一的單杠還是用毛竹和木頭自制 的。老撾的朋友應(yīng)該很清楚自己的國情,所以那天現(xiàn)場使用的音響和話筒都 是報社自帶的。那邦小學(xué)是一所不足百人的村辦小學(xué),條件甚至比不上我四 十年前就讀的農(nóng)村小學(xué)。
  其二,老撾社會的捐助是一種實實在在的慈善行為。這次捐助活動是由 媒體發(fā)起的,沒有任何的官方背景,自然也沒有什么作秀的成分,所以根本 不存在領(lǐng)導(dǎo)致辭、學(xué)生表態(tài)這樣的繁文縟節(jié)。那天的活動現(xiàn)場除了學(xué)生和老 師外,還來了不少成年人,后來聽說是當(dāng)?shù)乜h鄉(xiāng)分管教育的官員。他們一聲 不吭地坐在一旁當(dāng)觀眾,一點沒有官員的架子和作派。那天發(fā)言者除了校長 (或村長)、格鷗頌女士外,還有兩位:一位是我方代表的陳美主任,一位是鈴 木公司的代表,內(nèi)容簡短,毫無套話。順便提一下,那天的捐贈品其實都很普 通,除了本子、筆、尺、橡皮等文具以及糖果外,就是我們老撾蘇大提供的文 化衫以及鈴木公司提供的足球了。但是,從孩子們歡快的臉上,我還是感覺 到了那些物品在他們心目中的分量。
  其三,老撾的學(xué)校教育具有一種“以人為本”的情懷。在我看來,那天的 活動的受益者是學(xué)生,最吸引眼球的也是學(xué)生。他們天真爛漫的表演完全是 即興式的,基本沒有老師的組織和干預(yù)。當(dāng)主持人與學(xué)生現(xiàn)場互動的時候, 我們常常被學(xué)生的熱情、率真和樸實所打動。這種熱情、率真和樸實在老撾 的小學(xué)生、中學(xué)生乃至大學(xué)生身上都普遍存在著,充分說明老撾的教育十分 注重學(xué)生人性和個性的發(fā)展。值得一提的是,在我們的隊伍中,還有幾位估 計是隨家長而來的萬象城區(qū)的學(xué)生。他們熱情參與禮品的分發(fā)與贈送,絲毫 沒有疲態(tài)和怨言。從他們對待鄉(xiāng)村孩子的言行舉止上,我們同樣感受到了老 撾社會人性的光輝。
  教育是民族和國家的希望。它改變兒童命運的同時,也一定在改變民族 和國家的命運。近年來,隨著全球化的步伐,老撾的學(xué)生紛紛走出家門和國 門。在傳統(tǒng)教育和現(xiàn)代教育碰撞、交融的過程中,老撾國民素質(zhì)的改善和國 家的振興將會指日可待。
  之五 校友風(fēng)采這次老撾之行我還承擔(dān)了一個重要的任務(wù),就是在教學(xué)之余尋訪我們 當(dāng)年培養(yǎng)的老撾籍漢語國際教育碩士研究生,召集他們開一個茶話會,了解 他們在本國的生存與發(fā)展?fàn)顩r。
  漢語國際教育碩士留學(xué)生又稱“孔子學(xué)院獎學(xué)金生”??鬃訉W(xué)院獎學(xué)金 系由孔子學(xué)院總部設(shè)立,旨在鼓勵世界各國學(xué)生、漢語教師來華學(xué)習(xí)和研究 漢語言文化。該獎學(xué)金分進修獎學(xué)金和漢語國際教育專業(yè)碩士獎學(xué)金兩類, 資助的內(nèi)容包括注冊費、學(xué)費、基本教材費、一次性安置費、生活費,同時還 負責(zé)提供住宿、門診醫(yī)療服務(wù)和來華留學(xué)生綜合保險等。因條件優(yōu)厚,該項 目一經(jīng)推出,即受到各國學(xué)生和青年的青睞。我校是第二批獲得漢語國際教 育碩士學(xué)位授予權(quán)的高校,自2009 年開始招生,至今已招收培養(yǎng)了近百位 學(xué)生。老撾是我??鬃訉W(xué)院獎學(xué)金生的一個重要生源地,至今已有三屆共十 八人學(xué)成歸國,首屆即有十人。
  到老撾不久,我就將組織老撾學(xué)生聚會的想法跟聞曙明、徐建中、吳小 春、譚玉坤等領(lǐng)導(dǎo)作了匯報。他們不僅立即表示支持,并且慷慨承諾由老撾 蘇大方做東來招待這些蘇大的校友。我深受鼓舞,立即開始通過電子郵件和 電話跟學(xué)生進行聯(lián)系。首先回應(yīng)的是陳志勛同學(xué)。通過他的牽連,很快陳天 康、蘇麗達、馬妮雯都給我來了電話。聽到同學(xué)們的熱切的問候話語,我內(nèi)心 止不住一陣陣激動,籠罩在心頭的漂泊感和孤獨感也隨之消失得一干二凈。 按捺不住急迫的心情,第二天中午我就 帶著隨行的嚴(yán)娟同學(xué)一起到凱旋門廣 場見到了在老撾首相府工作的蘇麗達 同學(xué)??吹阶约河H自指導(dǎo)的研究生供職 于老撾的最高權(quán)力機構(gòu),我內(nèi)心的喜悅 可想而知。
  在整個聯(lián)絡(luò)工作中,陳天康和馬三 思兩位同學(xué)發(fā)揮了積極的作用。特別是 陳天康,他在老撾北部的邊遠省份豐沙 里主管共青團的事務(wù),工作極為繁忙, 平時也難得回到萬象。但是,作為當(dāng)年 在蘇大老撾學(xué)生的領(lǐng)袖,這次他又義不 容辭地擔(dān)當(dāng)起了召集人和組織者的角 色,讓不少平時音信不通的同學(xué)再次恢 復(fù)了緊密的聯(lián)系。馬三思同學(xué)因為正好 就在老撾蘇大工作,我找起她自然就更 加方便,其他兩屆畢業(yè)生基本是由她負 責(zé)聯(lián)絡(luò)的。
  萬事俱備,東風(fēng)來臨。3 月24 日 (星期日),一個分外美好的日子。上午十點半,頭天下午剛從豐沙里省趕回 萬象的陳天康首先來到老撾蘇大的辦事處與我會面。中午十一點半,在萬象 的三江大酒店五號包廂,分布在老撾各處的十位校友陳天康、陳美君、陳妮 拉旺、蘇麗達、馬妮雯、李曉敏、馬三思、米娜、提蘇達、段迪終于如約相聚了。 師生相見,格外親熱,歡聲笑語霎時流淌在包廂的每個角落。盡管有幾位校 友如陳志勛、萬康、曾佩瑩、希塔等由于特殊原因無法到場,但紛紛打來了表 示關(guān)切的電話??磥?,在學(xué)生的心目中,母校和老師永遠占據(jù)著無可替代的 位置,中外概莫能外。
  在宴會正式開始前,大家首先介紹了各自的工作狀況并一一在校友錄 上進行登記:陳天康在團省委,蘇麗達在首相府,陳美君在財政部,陳妮拉旺 在外交部,馬妮雯在工貿(mào)部,段迪在計劃與投資部,米娜在進出口總公司,李 曉敏在華僑寮都公學(xué),提蘇達在云南海外投資有限公司萬象中心,馬三思在 老撾蘇大。由此,我們不難看出,這些校友如今個個是老撾社會的精英,已經(jīng) 成為或者正在成為老撾國家的棟梁,十年以后他們在老撾的作為和地位是 非常令人期待的。此時,我才驚訝地發(fā)現(xiàn):陳美君和陳妮拉旺竟然還是一對 親姐妹。
  老撾蘇大方對此次活動高度重視并作了精心的安排,所有領(lǐng)導(dǎo)、工作人 員以及三位志愿者同學(xué)悉數(shù)到場,此舉讓在場的校友倍感榮光。在我對各位 參與者略作介紹之后,聞曙明教授發(fā)表了熱情洋溢的祝酒詞,他高度評價了 老撾校友的杰出表現(xiàn),真誠地祝愿他們前程似錦,并殷切地希望他們關(guān)心和 支持老撾蘇大的發(fā)展。陳天康也代表所有校友用老撾語作了精彩的講話,他 一方面對老師的教導(dǎo)和母校的培養(yǎng)致以誠摯的謝意,一方面表示會帶領(lǐng)大 家盡己所能地推進蘇州大學(xué)在老撾開創(chuàng)的事業(yè)。之后,大家開始了輪番的敬 酒活動,一次次舉杯祝福,一個個開懷暢飲,不分性別和國別。聞曙明、徐建 中、吳小春、譚玉坤、顧建忠、沈洪海、樊慶豐各位男士都發(fā)揮了最大的能量。 倪沛紅和陳美二位女士則甘愿做起了攝影師,她們頻頻按動快門,為這場難 得的聚會留下了不少彌足珍貴的瞬間。整個聚會 活動大約持續(xù)了三個小時,最后大家在無比歡快 和無限留戀中依依惜別。
  校友是學(xué)校最值得驕傲珍視的成果,也是學(xué) 校最值得珍視的資源。在蘇州大學(xué)的百年發(fā)展史 上,校友對學(xué)校發(fā)展的助推作用應(yīng)該是不可估量 的。隨著蘇大國際化進程的不斷提速,海外校友 的力量正不斷壯大,因而籌建國別校友會當(dāng)成為 一種當(dāng)務(wù)之急。在老撾校友隊伍日益走強的今 天,創(chuàng)建老撾蘇大校友會的時機似乎已經(jīng)成熟。 這不僅是老撾蘇大人的共識,也是眾多老撾校友 的期盼。我們期待著老撾校友會的早日問世,期待著老撾校友會早日對蘇大 的海外教育事業(yè)產(chǎn)生應(yīng)有的貢獻!
  之六 民俗擷英老撾是一個多民族的國家,境內(nèi)共有六十八個民族,分為老龍族、老宋 族和老聽族等三大系。民族眾多,語言自然就復(fù)雜。老撾的語言可分別隸屬 泰老語族、孟高棉語族、苗瑤語族、藏緬語族、越孟語族和賀(漢)語族等。
  應(yīng)該說,老撾是一個民族風(fēng)情濃郁的國家,除了前面提到過風(fēng)格迥異的 寺廟、民居外,老撾的飲食也可謂風(fēng)味獨特。就總體而言,老撾飲食取天然簡 單清淡之路線,菜肴多靠香料(但咖喱很少用)調(diào)味,以酸、辣、生、冷為特點, 用油極少,最具民族特色的菜肴有烤魚、烤雞、肉末加香菜、涼拌木瓜絲、酸 辣湯等,主食則是糯米飯。那天捐贈活動結(jié)束后,當(dāng)?shù)厝藷崆檎写覀兾顼垼?我盡量模仿身邊的老撾朋友平生第一次用手捏的方式吃了一頓正宗的老撾 餐,感覺甚美。說到老撾的美食,不能不提到幾乎人人喜食的米粉。在我看 來,老撾的米粉無論是主料還是配料都比較講究,其口味絲毫不亞于享有盛 名的桂林米粉和云南米線。
  老撾人的能歌善舞也是其民族性的一個重要標(biāo)記。在上次開展的“希 望”行動中,老撾媒體人和學(xué)生所表現(xiàn)出的娛樂天賦真讓我們大開眼界。在 記憶中,每次和老撾朋友聚會,他們往往要既歌且舞一番,才會盡興而返。我 們平日散步的時候,也時常會看到老撾人家親友圍坐一塊、在院子里載歌載 舞的歡快場景。
  不過,盡管如此,我總感到有點意猶未足,總想全面深入地體驗一把老 撾的民俗文化。
  很快,吳小春校長助理給我送來了一個絕好的機會。原來,老吳在老撾 打拼的幾年中,結(jié)交了很多的本土朋友,其中有一位叫阿諾的準(zhǔn)備邀請他去 出席自己的婚禮。老吳說老撾人喜歡熱鬧,決定帶我和三位志愿者同學(xué)一同 去見識一下。
  在我們的翹首期待中,婚禮終于臨近了。3 月24 日晚上七點半,我們一 行五人收拾整齊,驅(qū)車來到了萬象著名的 COSMO (麗悅)大酒店。廣場上 停滿的各式車輛以及華燈璀璨的酒店門廊一下子就讓我們感受到了婚慶特 有的氣氛。剛一進酒店大門,迎面就是好幾對新人的大幅合影,俊男靚女,喜 氣逼人。阿諾的婚禮在二樓,我們拾級而上,只見二樓大廳入口的兩邊早已 站了不少對我們笑臉相迎的人,原來是新人和雙方家庭的長輩一起在迎候 來賓。他們個個身著絢麗的民族盛裝,雙手合十,看上去是那么吉祥喜慶。我 們在和新人合影后,趕緊往禮盒中投下裝有禮金的信封,隨即在禮賓人員的 指引下進入婚慶大廳。
  一進大廳,我們就被眼前的盛大排場震撼了:在上千平方米的廳堂里, 到處是彩帶飄揚、鮮花綻放;廳堂的中央是裝點雅致的大舞臺,正中懸掛著 新人的巨幅照片,臺前則擺放著一對玲瓏剔透的水晶天鵝;花臺的對面和兩 側(cè)整齊地排列著酒桌,至少在百桌以上;每桌的酒水、菜肴、主食和水果都已 安排妥當(dāng),種類雖不多,但份量足夠,看上去也相當(dāng)精致。此情此景,哪怕在 國內(nèi)也稱得上是豪門盛宴了。
  大約八點以后,來賓逐漸增多。他們一般以家庭為單位,男士一般著西 裝或老服,女士則一律著老撾風(fēng)格的裙裝。相比之下,女士的裙裝色彩艷麗, 款式時尚,尤其能突顯老撾女性的曼妙身姿,因而特別引人注目。到了此刻, 我們才算真正領(lǐng)略到老撾美女的風(fēng)采,止不住暗暗喝彩,手中的相機自然也 開始忙碌起來。只見來賓們先到舞臺前拍照留念,然后親朋好友相約隨意找 個桌子圍坐下來,或談笑,或飲食。這時,臺上的樂隊開始奏樂,男女演員則 輪流登臺獻唱,既有老語歌,又有外語歌,一律歡快輕柔。就在不自不覺中, 我們驚訝地發(fā)現(xiàn),原先顯得有點空曠的大廳此刻竟然座無虛席了。
  八點半,婚慶儀式正式開始。在音樂的伴奏下,在來賓的掌聲中,一對新 人在雙方長輩的簇擁下慢慢行進到舞臺前。在司儀的主持下,新人及長輩一 一互致敬酒,然后到大廳中央的主桌落座。隨即,所有賓客開始享用婚宴。大 家各取所需,邊吃邊聊,彷佛是在參加一場自助冷餐會。不一會,音樂再次響 起,只見新人阿諾夫婦已經(jīng)率先跳起了老撾傳統(tǒng)的舞蹈———“南旺舞”,所有 的來賓頓時被吸引,大家一邊欣賞,一邊報以熱烈的掌聲。一曲終了,一曲又 起。不過,這時的舞者已經(jīng)換成了兩位新人的親友團,他們由長者領(lǐng)頭,邊舞 邊走,很快就轉(zhuǎn)成了一個碩大的圓圈。親友團跳完后,普通來賓則接著自行 上前翩翩起舞。我們對老撾舞一竅不通,自然只能在一旁充當(dāng)看客。很快,我 們就發(fā)現(xiàn),老撾的舞蹈是一種由女性主導(dǎo)的舞蹈,男士的手勢和步伐相對單 一,而女士的手勢、身形和步伐則頗多變化,并且水平越高的人變化就越多。 跳了兩場后,眾人紛紛回歸座位歇息。就在我們以為高潮過去的時候,這時 音樂又再次奏響,只見幾乎所有的女嘉賓都沖進舞池,跳起了一種原地轉(zhuǎn)圈 的十六步舞,這種舞越往后節(jié)奏越快,越往后加入者越多,不一會就在大廳 中央形成了一個多姿多彩的巨大美女方陣,我們只看到腰身旋轉(zhuǎn)、腳步變 換、裙擺飄動。這時,座位上的人都自動停止了吃喝,目不轉(zhuǎn)睛地盯著方陣, 直到樂曲終止,整個過程歷時約二十分鐘。舞蹈結(jié)束后,大小美女紛紛下場, 新人夫婦則來到我們跟前敬酒。新郎阿諾是個標(biāo)準(zhǔn)的中國通,不僅說了一口 流利的漢語,據(jù)說唱起中國歌來也是拿手好戲。我們自然用漢語向他們表示 誠摯的祝福。敬酒之后,因為考慮到第二天一早還有課務(wù),我們不得不提前 離席。而很多的老撾客人則余興未了,依然繼續(xù)狂歡。
  通過參加老撾人的幾次社交和聚會活動,我們發(fā)現(xiàn),老撾人民不太看重 程式化的東西,倒非常注重個人身心的愉悅和放松。例如,他們的婚禮既沒 有一本正經(jīng)的宣誓、證婚、致辭、答謝等環(huán)節(jié),也沒有司儀喧賓奪主式的調(diào) 侃,既沒有鋪天蓋地的山珍海味,也沒有無休無止的鬧酒情節(jié),一切自在隨 性。無論是新人還是賓客,都不會有絲毫壓力,大家好像是在參加一場歡樂 嘉年華。還有一點,也許是受西方文化的影響(老撾曾經(jīng)是法國的殖民地),老撾人奉行女士優(yōu)先的原則,在公共場合對女性特別尊重、特別關(guān)照,婚禮現(xiàn)場無一人抽煙似乎就是一個絕好的明證。這一點連老吳也不得不由衷佩服,身為“煙民”的他那晚只好強忍住煙癮,始終沒敢開抽。由此看來,一個經(jīng)濟落后、物質(zhì)貧乏的國家,生活質(zhì)量有可能不高,但幸福指數(shù)、文明素質(zhì)有可能不低,老撾似乎就是這樣。 (全文完)