來自博茨瓦納的留學(xué)生在為小朋友們表演唱歌，來自巴基斯坦、阿拉伯國家的留學(xué)生正帶領(lǐng)小朋友們一起做游戲，來自日本、韓國、泰國的留學(xué)生正在教小朋友們學(xué)習(xí)文化……一旁的中國學(xué)生忙著擔(dān)任翻譯和引導(dǎo)員?；顒?dòng)結(jié)束臨別之際，這些中外學(xué)生志愿者為小朋友們送上學(xué)院精心準(zhǔn)備的小禮物。這是今年3月26日，在上海奉賢區(qū)海灣小學(xué)各年級(jí)教室呈現(xiàn)的精彩一幕幕。
　　這些志愿者擁有一個(gè)共同的名字———上海師范大學(xué)對(duì)外漢語學(xué)院“愛無國界”中外學(xué)生志愿者。
　　對(duì)外漢語學(xué)院利用留學(xué)生、本科生、研究生三位一體的辦學(xué)資源，于2013年1月成立“愛無國界”中外學(xué)生志愿者服務(wù)隊(duì)，弘揚(yáng)公益理念，開展愛心義教、義務(wù)講解等志愿服務(wù)活動(dòng)，共同分享助人的快樂。一年多來，中外學(xué)生志愿者服務(wù)隊(duì)不斷擴(kuò)容，至今已有200多名學(xué)生參與志愿服務(wù)工作，其中留學(xué)生達(dá)百余人。
　　開展愛心義教 傳播中外文化
“愛無國界”中外學(xué)生志愿者服務(wù)隊(duì)成立伊始，推出了主題為“暖春暖心，美麗中國———外國留學(xué)生走進(jìn)民工子弟學(xué)校”的首個(gè)義教活動(dòng)。中國學(xué)生以及來自印尼、塔吉克斯坦等不同國家的40余名留學(xué)生參與到活動(dòng)中，走進(jìn)奉賢區(qū)海灣小學(xué)。膚色各異的留學(xué)生分組分別進(jìn)入五個(gè)不同年級(jí)的教室，有的教小學(xué)生學(xué)習(xí)英語，有的帶領(lǐng)小學(xué)生用英語競(jìng)猜畫謎做游戲……中國學(xué)生主要擔(dān)任翻譯和引導(dǎo)工作。
　　今年3月26日，對(duì)外漢語學(xué)院“愛無國界”中外學(xué)生志愿者服務(wù)隊(duì)再次走進(jìn)海灣小學(xué)，校園里沸騰了。中外學(xué)生志愿者微笑的面龐，忙碌的身影，熱情的服務(wù)，令民工子弟再次感受到別樣的關(guān)懷和溫暖，各年級(jí)各教室充滿了歡聲笑語，洋溢著愛的溫情。
　　此外，“愛無國界”中外學(xué)生志愿者服務(wù)隊(duì)每年寒暑假還走進(jìn)新涇鎮(zhèn)愛心學(xué)校，為陽光之家的智障兒童送上歡樂和溫暖。
　　來自泰國的留學(xué)生李麗珍今年第一次走進(jìn)海灣小學(xué)就喜歡上了中國的小朋友。她說，我們來自世界各地的留學(xué)生與中國小學(xué)生互動(dòng)，讓他們感受到來自全球的關(guān)心和友誼，體驗(yàn)了沒有國界的愛的溫暖，我們很快樂，只是我們?cè)谝黄鸬臅r(shí)間太短了。希望今后能在中國做更多的事，傳遞愛心，傳播友誼。
　　2012級(jí)對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生朱雪婷，已連續(xù)三個(gè)寒暑假走進(jìn)土山灣博物館參加志愿服務(wù)，她親眼目睹了一家五口三代一起參觀博物館的場(chǎng)景，她為之深深感動(dòng)。
　　作為活動(dòng)負(fù)責(zé)人，在與留學(xué)生們的較多接觸中，朱雪婷真切感受到留學(xué)生對(duì)中國文化的濃厚興趣、熱愛，他們滿腔熱情，樂于助人的精神令她深受鼓舞?！白詮脑谕辽綖巢┪镳^參加志愿者后，我對(duì)中國文化的興趣漸漸濃厚了。一開始是為了解答游客疑問才去查資料，之后更多的出于自己的興趣?！敝煅╂靡睬宄匾庾R(shí)到了自己身為對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)子傳承中華文化的責(zé)任和使命。她盼望能學(xué)習(xí)更多的知識(shí)和本領(lǐng)，為文化傳播奉獻(xiàn)更多的心智和力量。
　　
建立共建基地 搭建服務(wù)平臺(tái)
學(xué)院學(xué)生工作負(fù)責(zé)人唐潔表示，成立“愛無國界”中外學(xué)生志愿者服務(wù)隊(duì)，旨在弘揚(yáng)公益精神、延續(xù)學(xué)院“全院志愿者”理念，促進(jìn)不同國籍的學(xué)生共同分享助人的快樂，在學(xué)習(xí)中國文化的同時(shí)，傳播友誼和大愛。
　　“愛無國界”中外學(xué)生志愿者服務(wù)隊(duì)成立之初，即利用寒假赴土山灣博物館開展志愿服務(wù)。志愿者為前來參觀的觀眾提供講解、引導(dǎo)等服務(wù)。
　　為了給學(xué)生搭建更廣闊的志愿服務(wù)平臺(tái)，同時(shí)促進(jìn)高校和地方企事業(yè)單位的聯(lián)動(dòng)，2013年5月，學(xué)院與土山灣博物館共建精神文明基地。此后，來自4個(gè)國家和地區(qū)的留學(xué)生，中國本科生和研究生在參加土山灣博物館志愿者培訓(xùn)后，于當(dāng)年7月在該館進(jìn)行為期兩個(gè)月的志愿服務(wù)和專題調(diào)研活動(dòng)。
　　今年年初，又一批“愛無國界”中外學(xué)生志愿者走進(jìn)共建基地，他們熱情周到的服務(wù)和無私奉獻(xiàn)的精神，受到觀眾的贊賞和有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)的肯定。
　　2012級(jí)對(duì)外漢語專業(yè)本科生陸薇四進(jìn)土山灣博物館參加志愿服務(wù)工作。她說，土山灣博物館不僅是我們播撒愛心，傳播文化，傳承文明的基地，也是我們實(shí)習(xí)實(shí)踐的基地，在這里我們盡己所能為觀眾服務(wù)，有了豐富的體驗(yàn)，同時(shí)也明白了“愛就是給予”、“關(guān)愛他人、服務(wù)他人，手留余香”的道理，也得到了更多的尊重和機(jī)會(huì)。
　　
弘揚(yáng)傳統(tǒng)美德 善舉層出不窮
對(duì)外漢語學(xué)院注重中國傳統(tǒng)文化和傳統(tǒng)美德的弘揚(yáng)。學(xué)生們?cè)诠胬砟詈椭驹妇竦囊I(lǐng)下，樂于助人、愛心捐贈(zèng)等好人好事層出不窮，其中有不少是發(fā)生在留學(xué)生中的感人事跡。2011年，21名來自印尼的留學(xué)生將學(xué)院獎(jiǎng)勵(lì)給他們的2000元獎(jiǎng)金捐贈(zèng)給了安徽省潁上縣“王家玉兒童福利院”。2013年，留學(xué)生柳芝娜為廣西玉鳳中心校黃蘭昕捐資助學(xué)。當(dāng)年捐款的學(xué)生有的已學(xué)成畢業(yè)離開中國。在離別師大之際，一位印尼留學(xué)生不無感慨地說，能在留學(xué)期間為推動(dòng)中印文化交流、傳播中印友誼做一些力所能及的事，將成為他一生珍藏的美好回憶。
　　如今，“愛無國界”中外學(xué)生志愿者服務(wù)隊(duì)吸引了越來越多的學(xué)生加入其中。學(xué)生們紛紛表示，善與愛可以凝聚起人心，讓更多的人向上向善，讓世界充滿愛。