電子報
電子報

詞語運用

“哈哈”也許代表“滾”,“呵呵”也表示“懶得理你”

讀懂時代,從讀懂語言開始。語言不僅是從歷史繼承而來的財富,而且保持著與時代最為緊密的互動。所謂漢語,就是中國人在勞動和生活創(chuàng)造和積累起來的語言。本期節(jié)選一篇文章,希望對編校同行的工作,特別是在編校網(wǎng)絡(luò)文學(xué)稿件時有所助益。“現(xiàn)如今,要證明自己在笑,真的需要好努力?!辈簧倬W(wǎng)友這樣感慨。的確,在網(wǎng)絡(luò)社交環(huán)境中,許多詞語表達有了特殊的含義。就...

因形體和讀音致誤的成語

形體相近、音同或音近致誤成語中有許多字,不僅形體相近,而且讀音相同或相近,如果不仔細加以辨析,就很容易寫錯。1.“不脛而走”誤作“不徑而走”“不脛而走”是說沒有腿卻跑得很快。比喻事物不待推行,就迅速地傳播、流行。應(yīng)是“脛骨”的“脛”(jīng),不是“大相徑庭”的“徑(jìng)2.“插科打諢”誤作“插科打渾”“插科打諢”是指戲曲演員...

報道中如何正確使用修飾性詞匯

修飾性詞匯即是在句子中起到“整理、裝飾、修改潤飾,使文字生動”作用的詞匯,形容詞、副詞等具有上述功能的詞語、短語均屬于這一范疇。新聞報道為避免主觀性,應(yīng)慎用修飾性詞匯,多用中性詞匯描述。但隨著新媒體和各種社交自媒體的發(fā)展,“快餐式”的信息傳播對傳統(tǒng)媒體產(chǎn)生巨大沖擊,新聞報道語言在這種“沖擊、融合”中也發(fā)生一系列“異變”,其中修飾性詞匯...

新聞與寫作 2019-10-13 71

新聞媒體誤用成語修改實例50個

1.自2014年6月起,經(jīng)過三個月的改造,車城花園徹底改頭換面。如今,小區(qū)活動廣場內(nèi)籃球場、健身器材、桌椅等一應(yīng)俱全。(《長春日報》2015年1月8日第1版)“改頭換面”含貶義,可改為“改變面貌”或?qū)ⅰ皬氐赘念^換面”改為“煥然一新”。2.近日更有業(yè)界專家透露,住建部擬為“奇怪建筑”設(shè)判定準則,也就是說,“銅錢樓”這類有口皆碑的“奇葩建...

“噪音”與“噪聲”還有區(qū)別?

12月1日起,上海市公安局和生態(tài)環(huán)境局聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于進一步加強機動車噪聲污染治理工作的通告》施行。通告中規(guī)定,上海全天禁止噪聲超過80分貝的九座以下客車在本市道路(高速公路除外)行駛;每天晚上9時至次日7時禁止噪聲超過80分貝的摩托車在本市道路行駛。大家都知道,中文編輯校對網(wǎng)的主業(yè)是幫助新聞出版新媒體及企業(yè)內(nèi)刊等進行文字編輯校對審讀...

“點擊率”還是“點擊量”?這些詞語用對了嗎

有人說,三字詞用好了能使公文形象生動、錦上添花,質(zhì)量上一個臺階。然而,不容忽視的是,如果三字詞用錯了,不但不能為文章增色,反而會被笑話。為此,我們梳理了20個經(jīng)常出錯的錯誤例子,以此提醒大家避免寫錯、用錯。1.點擊量還是點擊率此次策劃的全媒體新聞報道,經(jīng)多家網(wǎng)絡(luò)平臺播發(fā)和轉(zhuǎn)發(fā),點擊率已突破2萬人次。點擊率應(yīng)改為點擊量。2.金剛鉆還是金...

新聞與寫作 2019-10-10 63

語言生活中的詞語嬗變

新聞寫作中,社會的詞語運用,在人們不知不覺間悄悄發(fā)生了若干變化。考察梳理這些變化,會給我們觀察新時代的社會語言生活,帶來有益的啟示。先說幾項觸手可及、不時遇到的新變化:1.集合名詞的個體化集合名詞也叫“總稱”,如“詞匯”“車輛”“島嶼”“馬匹”“槍支”“書籍”等。集合名詞用來指某種事物的集合體,不用來指單個或者幾個事物。例如“詞匯”可...

這11個詞多用于否定句式

近來,全國各地正“如火如荼”地開展“質(zhì)量管理2019”專項工作,主要對2018年以來出版的文藝、少兒、教材、教輔和科普類圖書進行內(nèi)容質(zhì)量和編校質(zhì)量檢查。對不合格圖書的責任編輯,2年內(nèi)不得晉升出版方面職稱;對1年內(nèi)造成3種及以上圖書不合格或連續(xù)2年造成圖書不合格的直接責任者,由出版管理部門注銷其出版專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格,3年內(nèi)不得從事編...

滯脹、通脹、通縮這幾個詞的區(qū)別

通脹可怕,通縮可怕,滯脹更可怕。其實不用怕,媒體都說了,一切都好。中文編輯校對網(wǎng)的一半客戶,是財經(jīng)類報紙和雜志,在幫助他們編輯和校對稿件時,發(fā)現(xiàn)有些稿件中,這幾個詞存在亂用現(xiàn)象,所以在這里稍稍總結(jié)了一下它們的區(qū)別。經(jīng)濟是非常復(fù)雜的事兒,咱們改錯字病句防稿件風(fēng)險的,也分析不太清楚。這幾個詞的區(qū)別大概如下。滯脹“滯脹”:在經(jīng)濟增長緩慢或停...

供如今的媒體人參考的詞語

“什么全面、策略,都滾他媽的蛋!”——領(lǐng)袖說這是“很好的大字報”——“他媽的”自此成了**大革命的流行語言。比如“老子英雄兒好漢,老子反動兒混蛋,要是革命你就站過來,要是不革命就滾他媽的蛋!滾,滾,滾,滾他媽的蛋!”“混蛋”“滾蛋”“王八蛋”“王八羔子”“見鬼去”“見你媽的鬼”“該死”“砸爛狗頭”“砸個稀巴爛”?!芭9砩呱瘛币辉~源出佛...

“作”與“做”,“以至”與“以致”

“作”跟“做”的用法杜老師:我在寫作文時,常分辨不清“作”字跟“做”字該用哪一個,請您講解一下。謝謝!北京學(xué)生蕾蕾蕾蕾:從起源來說,“作”字出現(xiàn)很早,甲骨文中就有,而“做”字則出現(xiàn)較晚,明代梅膺祚編撰的《字匯》才收入?!蹲謪R》解釋“做”字時說:“做,俗作字?!币馑际?,“做”是“作”的俗字。俗字開始是手頭寫的不規(guī)范的字,后來漸漸進入書面...

這4點建議,送給為用詞糾結(jié)的你

寫作之事:原則不可無,鐐銬不可有謝謝@Lee,這個問題很好,代表了不同維度對寫作用詞規(guī)則的困惑。要理清這個問題,大致要從三個方面入手:中英文的書寫區(qū)別;定量和非定量的書寫區(qū)別;語境及其他。當然,還有很多因素影響,我們著重聊清楚這三點。一、中英文的書寫區(qū)別。之前說過,“英文重結(jié)構(gòu),中文重語義”。英語的邏輯性更好,結(jié)構(gòu)更嚴謹,中文則重內(nèi)涵...

警惕副詞!它不是你的朋友

如果你對寫作心存恐懼,逃不脫這兩種:一是怕難,二是怕不達。我是有證據(jù)的,前者是你遲緩的筆,后者是你滿地蹦跶的副詞和形容詞。此篇我們先聊聊副詞。很多作家都告誡過不要濫用副詞。斯蒂芬·金有句忠告:通往地獄的路是副詞鋪就的。原因不復(fù)雜,說到底還是你不自信,擔心讀者不明白,一個勁兒地敲黑板強調(diào)。于是,副詞泛濫了。先看看這些句子:“出去!”她瘋...

“凸顯”與“突顯”、“成型”與“成形”的差別

“凸顯”跟“突顯”的差別杜老師:我在起草文稿時曾遇到不知該用“凸顯”還是該用“突顯”的問題,查了工具書也分辯不太清楚。請您講解一下。謝謝!北京讀者萬化聰萬化聰讀者:“凸顯”跟“突顯”是近義詞,都表示“顯現(xiàn)出來”,但是兩者有細微差別。“凸顯”側(cè)重于“清楚地顯現(xiàn)出來”。例如:(1)一場春雨之后,天放晴了,碧綠的草坪中那一大片紅色的郁金香愈...

“此致”何意?“坐大”還是“做大”?

寫介紹信常在末尾寫上“此致”“敬禮”,或加上“請接洽為荷”。那么,“此致”“為荷”是什么意思呢?此,不是指后面的“敬禮”,而是指前面信中所寫的內(nèi)容。致,盡也,無保留呈獻之意?!按酥隆钡淖饔檬歉爬ㄈ模Y(jié)束全篇。所以,它不是“敬禮”的動詞,故應(yīng)在“此致”后加上句號?!盀楹伞敝小昂伞弊钟袃煞N用法:一是名詞,如荷花。二是動詞。當動詞又有兩種...

蛻、退、褪、煺用法有何不同

蛻、退、褪、煺用法有何不同杜老師:我分不清楚“蛻”“退”“褪”“煺”這幾個字的用法,請您解釋一下。謝謝!日本留學(xué)生山田直子山田直子同學(xué):“蛻”指蛇、蟬等脫皮或鳥類換毛(脫去舊毛,再長新毛)。例如“蛇蛻皮了”“小鳥開始蛻毛”。這兩例中的“蛻”不能寫成“退”。“退”表示“向后移動、退出、減退、退還、撤消”一類的意思。例如“后退”“退場”“...

“關(guān)于”的幾種用法

“關(guān)于”的幾種用法(杜老師語文信箱)杜老師:我是一名文秘工作者,在起草公文時常用到“關(guān)于”一詞,但我常拿不準用得是否正確。請您說說“關(guān)于”常見的規(guī)范用法。謝謝!天津讀者王向文王向文讀者:“關(guān)于”是介詞,一般須跟后面的詞語組成介詞結(jié)構(gòu)。這個介詞結(jié)構(gòu)經(jīng)常做定語或者狀語。1.“關(guān)于”構(gòu)成的介詞結(jié)構(gòu)常做定語。做定語時,要在“關(guān)于……”跟中心語...

區(qū)別:“軋”跟“壓”、“樹立”跟“豎立”

“樹立”跟“豎立”的不同杜老師:我在做作業(yè)時,將“樹立”“豎立”這兩個詞用顛倒了,請您說說它們?nèi)绾卧炀?。謝謝!韓國留學(xué)生萬學(xué)敏萬學(xué)敏:“樹立”是建立的意思。例如:(1)雷鋒給年輕人樹立了一個好榜樣。(2)在學(xué)校里要樹立起勤勉學(xué)習(xí)的良好風(fēng)氣。(3)我們要樹立一個信心,就是這個工程一定能夠按時優(yōu)質(zhì)完工。(4)樹立起好的社會風(fēng)尚,是當前一件...

“淋漓盡致”“溢于言表”的正確用法

“溢于言表”的正確用法“溢于言表”是個成語,根據(jù)《現(xiàn)代漢語詞典》等工具書的解釋,溢于言表的意思是:人的思想感情通過言語和神情流露出來。例如:(1)“溢于言表”指感情流露在言辭、神情上。(《現(xiàn)代漢語詞典》)(2)“溢于言表”指感情、意愿在言談中流露出來。(《新華成語詞典》)(3)“溢于言表”指思想感情通過語言及外表充分地表現(xiàn)出來。(《漢...

區(qū)別:“考查”與“考察”、“不止”與“不只”

“考查”跟“考察”用法不同“考查”指用一定的標準來檢查、衡量。例如:(1)這次語文期末考試側(cè)重于考查學(xué)生的書面表達能力。(2)少年宮的老師讓學(xué)生分別演奏樂器,以考查學(xué)生的實際演奏水平。(3)主任開始對6個小組上個月的工作業(yè)績進行考查,他把一張表格交給各組,讓所有人員及時填寫上報。“考察”指觀察、研究。例如:(4)多位科學(xué)家近年來對青藏...