秦和校長為獲得學位的畢業(yè)生撥正流蘇,授予學位(圖/王振東)
本報訊 6 月 22 日上午,吉林華橋外國語學院 2018 屆畢業(yè)生畢業(yè)典禮暨學位授予儀式在體育館二樓隆重舉行。
雄壯的國歌響起,全體畢業(yè)生們身著學位服,莊嚴肅立,他們昂首挺胸,心懷期待,在全校教師和部分家長的見證下,準備開啟人生的新一段征程。
秦和校長和全體校領導、校學位評定委員會委員、外籍專家及教師代表,在主席臺就坐。副校長黃際英宣讀了我校 2018 屆畢業(yè)生完成學業(yè)、學位授予及評優(yōu)表彰等決定。
經(jīng)吉林華橋外國語學院學位評定委員會審議批準,決定授予孫明揚等2150 名本科生學士學位,授予徐春陽等 102 名研究生碩士專業(yè)學位;謝悅等 72 名學生的論文被評為“優(yōu)秀畢業(yè)論文”;授予金靈等 76 名學生“優(yōu)秀畢業(yè)生”稱號。在本屆畢業(yè)生中,意大利學生貝愛蓮、蒙古國學生月亮、尼日利亞學生奧斯汀、俄羅斯學生梅花等 4 名留學生獲得碩士專業(yè)學位。
秦和校長為畢業(yè)生代表一一撥正流蘇,并頒發(fā)學位證書。校、院兩級領導為校優(yōu)秀畢業(yè)論文獲得者代表和優(yōu)秀畢業(yè)生代表,頒發(fā)了證書和紀念品。
國際工商管理學院旅游管理 1402 班葛永恒代表本科畢業(yè)生發(fā)言。英語口譯專業(yè)徐春陽同學代表碩士畢業(yè)生發(fā)言。英語學院院長尹秀麗代表全校教師發(fā)言。
家長出席畢業(yè)典禮一直是我校的一大特色。今年,高級翻譯學院 1401 班孫明揚同學家長有幸代表畢業(yè)生家長上臺發(fā)言。她感慨地說:“作為家長,我們?yōu)楹⒆幽茉谶@樣一所校風樸實學風嚴謹?shù)拇髮W就讀而感到驕傲和自豪,為秦和校長的公益性辦學精神所折服與震撼。當我們看到孩子不斷成熟,看到他們的優(yōu)異成績和精彩表現(xiàn),心里便會油然升起對老師們的敬意和感激。孩子四年前后全新的改變,讓我禁不住由衷地說:感謝學校,感謝各位老師。感謝你們對孩子辛勤的培養(yǎng),感謝你們對孩子無私的付出,感謝你們幫助孩子起航人生的新里程?!?br> 秦和校長發(fā)表了熱情洋溢的講話,向圓滿完成學業(yè)的 2018 屆畢業(yè)生們表示熱烈祝賀。
她指出,4 年來,學校作為全國唯一一所民辦高校——成功入選中西部高?;A能力建設工程;獲批中國政府獎學金、絲綢之路獎學金的招生資格;圓滿通過教育部的審核評估;成功獲批碩士學位授予單位……國際化、現(xiàn)代化的國際交流大廈和圖書館得到社會各界的廣泛贊譽,地球村被教育部長陳寶生命名為“天下第一村”;教育部審核評估專家組高度評價我校“有情懷、有擔當、有貢獻、有水平、有特色、有靈魂、有希望,不愧是全國民辦高校的一面旗幟”,這是對華外精神與文化的高度認可和最好詮釋。
華外從創(chuàng)辦之日起,就是一所志向遠大的學校,培養(yǎng)具有國家意識和國際視野的高素質、高層次的應用型人才,建立“百年私立名?!笔冀K是華外不懈的追求。
23 年來,華外始終堅持“一切為了學生成人、成才、成功”的辦學理念和“以學生為中心、辦最負責任教育”的教育理念。始終致力于辦一所精品、非營利、特色鮮明的民辦大學;始終致力于辦一所國際化、走向世界的高水平外國語大學。
秦和校長還細數(shù)了畢業(yè)生們取得的優(yōu)異成績,她談到,“同學們,轉瞬光陰,4 年的大學生活匆匆而過,經(jīng)過幾番寒暑,你們在母校追求知識、鍛造品格。你們用驕人的成績和榮譽贏得了收獲與成長:在你們中,有 40% 的同學參加過大型志愿服務活動;有 204 名畢業(yè)生在學科競賽、科研等方面取得優(yōu)異成績,如外研社杯全國英語演講大賽一等獎;全國模擬聯(lián)合國大賽最高獎——橄欖綠特別和平獎;連續(xù) 6 年獲‘中譯杯’全國英語口譯大賽吉林賽區(qū)第一名,2018 年黑吉兩省賽區(qū)前 9名獲獎者中有 6 名同學是華外學子,其中第 1 名就產(chǎn)生在你們中間。2016-2018 連續(xù)三年獲得省市大學生運動會籃球、排球金獎。你們取得的一切成績都是學校的驕傲,作為校長,我為你們感到自豪!感謝你們?yōu)閷W校添光增彩!”
秦和校長說:“同學們,大學不是幻想,不是夢想,不是風向標,而是偉大的理想;大學是為滿足社會需求、培養(yǎng)具有高尚品質、有教養(yǎng)的人;大學應為促進科技進步和創(chuàng)造新文化而做出貢獻。真正的大學,從她誕生之日起,就把教育責任作為自己必須承擔的、永恒的第一社會責任,引導學生在對完整的無限追求中實現(xiàn)對自我人格的超越與完成;引導學生樹立正確的人生觀、世界觀和價值觀。母校的擔當與堅守,鑄就了你們成長的堅強基石,給予了你們發(fā)展的無限力量!
你們正處于風華正茂的人生階段,對未來充滿了希望與憧憬。習主席說:“人生的‘第一粒扣子’怎么扣,第一步怎么走,決定著一個人能否走好一生的路。每一代青年都有自己的使命和擔當?!蓖瑢W們,你們的人生黃金期,恰與當代中國“兩個一百年”的奮斗進程完全吻合,你們將親身參與這個偉大的歷史進程,親手實現(xiàn)幾代國人的夙愿,你們生逢其時,重任在肩?!?br> 秦和校長對畢業(yè)生們提出四點希望:一是希望同學們志存高遠、胸懷大志。“人貴立志,有志者事竟成!立志,就是在為你的人生打基礎,有什么樣的理想,從事什么樣的事業(yè),便擁有什么樣的人生”??梢?,立志對一個人的一生具有多么重要的意義?!扒嗄昱d則國家興,青年強則國家強”,希望同學們堅定理想信念。“功崇惟志,業(yè)廣惟勤?!崩硐胫敢松较颍拍顩Q定事業(yè)成敗。希望同學們要愛國,愛國是第一位的,愛國不能停留在口號上,而是要把自己的理想同祖國的前途,把自己的人生同民族的命運深深聯(lián)系在一起。希望同學們,要堅持國家至上、民族至上、人民至上,堅守正道、追求真理,堅持夢想,永不言敗,創(chuàng)造無愧于時代的人生!
二是希望同學們崇德修身、成就自我?!梆B(yǎng)大德者方可成大業(yè)”?!暗率且粋€人成長的根基”?!暗赖缕毡楸徽J為是人類最高目的,它也是教育的最高目的,道德是誠信、正義、大愛”?!焙饬恳粋€人的真正品格,是看他在知道沒有人看見的時候干些什么”。即使接受同樣教育、同時走出校門的青年學子,也會因為價值觀的不同,而走出不同的人生軌跡?!耙粋€人如果不是真正有道德,就不可能真正有智慧。精明和智慧是非常不同的兩件事,精明的人是精細考慮他自己利益的人;智慧的人是精細考慮他人利益的人?!蓖瑢W們,信息時代帶來了前所未有的寬廣視野,但也讓你們面臨著前所未有的挑戰(zhàn)。我相信,作為華外培養(yǎng)的優(yōu)秀學子,同學們一定能夠掌握正確價值觀這把人生“總鑰匙”,一定能做到“是非明、方向清、路子正”,堅定不移地沿著正確的人生軌道成長,希望同學們永遠牢記“天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物”!
三是希望同學們篤實好學、勇于創(chuàng)新。希望同學們永遠不要虛度光陰,”盛年不重來,一日難再晨,及時當勉勵,歲月不待人”。當今世界,人工智能、量子通訊、生命科學等第四代工業(yè)革命的變化正在席卷我們的生活,而這一切變革將會繼續(xù)影響我們的未來,依靠學習才能走向未來。”人的潛力是無限的,只有不斷學習,不斷實踐,才能充分挖掘出來”?!鼻趭^與刻苦形影不離”,“業(yè)精于勤,荒于嬉”,“不向前不知道路遠,不學習不明白真理”。希望同學們要繼續(xù)“堅持學習,要向同事學、向實踐學,不斷提升綜合素質,練就過硬本領”?!盁o一事而不學,無一時而不學,無一處而不學”。讓勤奮學習成為青春遠航的動力,讓勇于創(chuàng)新成為青春搏擊的能量!
四是希望同學們簡單做人、踏實做事。" 道雖邇,不行不至;事雖小,不為不成 "?!胺彩露家_踏實地去作,不馳于空想,不鶩于虛聲,而惟以求真的態(tài)度,作踏實的工夫。以此態(tài)度求學,則真理可明,以此態(tài)度作事,則功業(yè)可就。”無數(shù)成功的事例表明,青年時代選擇吃苦、選擇奉獻也就選擇了成功。希望大家把艱苦環(huán)境作為磨煉自己的機遇,勇于到條件艱苦的基層、國家建設的一線經(jīng)受鍛煉,增長才干?!疤煜麓笫卤貜募毝鳌?,希望同學們無論走到哪里,都把母?!皣?、精、細”的作風帶上,把工作做到精細,把事業(yè)做到極致。無論同學們從事什么職業(yè),請記住”凡成大事者不在于力量多少,而在于能堅持多久”,“行是知之始,知是行之成,”成功的唯一秘訣就是堅持到最后一分鐘。如果你想成功,必須明確自己的追求,要盡最大的努力去做,在沒有實現(xiàn)目標之前,以最高的目標來要求自己。一定拿出“萬折必東不回頭”的意志和勇于探索不懼難的毅力,簡簡單單做人,踏踏實實做事,就一定能夠造就精彩人生!
秦和校長最后說:“‘海闊憑魚躍、天高任鳥飛?!澜绲奈磥韺儆谀贻p的一代。我相信,你們已經(jīng)做好了充分準備,去擁抱新時代、創(chuàng)造新佳績,努力做到為人生負責,為母校爭光,為國家服務,為世界服務!親愛的同學們,希望你們記住,華外是你們永遠的家,歡迎你們隨時回家!”
秦和校長的講話,飽含真情,富于哲理,寓意深遠,不時激起熱烈的掌聲。畢業(yè)生們認真聆聽,將校長的囑咐銘記在心里。大家激動地說:“從校長的講話中,我們讀到的是全身心關愛學生的一片深情,她對我們寶貴的四年大學生活給予了最高評價,為我們未來的人生道路指明了前進的方向,她的良苦用心和殷切期盼,是我們努力前行的巨大動力。真心感謝為我們付出心血的校長和老師們。我們一定會繼續(xù)拼搏,絕不虛度時光,實現(xiàn)自己的夢想和人生價值,讓母校為我們而自豪?!?br> 在我校軍樂隊的伴奏下,全體畢業(yè)生高唱校歌,畢業(yè)典禮圓滿結束。 (新聞中心)