本報(bào)訊 10月 19日-21日，由山東省翻譯協(xié)會(huì)主辦、我校外國語學(xué)院承辦的山東省翻譯協(xié)會(huì)2018年年會(huì)暨校企融合協(xié)同發(fā)展高端論壇在我校博學(xué)會(huì)堂隆重召開。國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)委員、中國翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長、全國翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)主任委員黃友義，山東省人民政府外事僑務(wù)辦公室副主任李永森，山東省社會(huì)組織管理局副局長邢洪銳，山東省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長劉源順等出席，來自省內(nèi)外 37所高校、8個(gè)地市外僑辦、16家語言與翻譯服務(wù)公司的 150余名國內(nèi)專家學(xué)者及120余名駐濟(jì)高校研究生參加了本次會(huì)議。
　　10月 20日，會(huì)議舉行開幕式。開幕式由我校外國語學(xué)院院長高金嶺主持，山東省人民政府外事僑務(wù)辦公室副主任李永森、我校副校長宋濤、山東省社會(huì)組織管理副局長邢洪銳以及山東省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長劉源順先后致辭。宋濤代表學(xué)校對(duì)各位專家學(xué)者的到來表示歡迎，向嘉賓介紹了學(xué)校學(xué)科建設(shè)與人才培養(yǎng)的情況、外語學(xué)科近幾年所取得的成績，認(rèn)為本次年會(huì)對(duì)于加強(qiáng)外語學(xué)科建設(shè)、提高人才培養(yǎng)質(zhì)量、深化政產(chǎn)學(xué)研的合作等提供平臺(tái)。
　　黃友義、張威等 6位特邀專家先后進(jìn)行了主旨演講，圍繞新時(shí)代翻譯面臨的新機(jī)遇、新挑戰(zhàn)，給與會(huì)者帶來了深刻的啟迪。大會(huì)還設(shè)立了兩個(gè)分論壇，分別圍繞“翻譯教學(xué)與翻譯研究、翻譯技術(shù)與翻譯實(shí)踐研究”和“‘一帶一路’與‘山東省新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換’背景下的政、產(chǎn)、學(xué)、研合作研究、校企合作研究”兩個(gè)議題進(jìn)行了討論。山東省翻譯協(xié)會(huì)秘書長姜迪代表協(xié)會(huì)對(duì)本次大會(huì)的順利召開表示熱烈的祝賀，并對(duì)山東建筑大學(xué)為本次大會(huì)作出的貢獻(xiàn)表示衷心的感謝。
　　會(huì)議期間，校長靳奉祥會(huì)見了與會(huì)特邀專家。會(huì)議遴選山東師范大學(xué)外國語學(xué)院為下屆年會(huì)舉辦方。 （外國語學(xué)院 李桂春）