本報(bào)訊（蒙文系）11月23日至25日，由中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)主辦，青海民族大學(xué)蒙古語(yǔ)言文學(xué)系、藏傳佛教與中蒙文化關(guān)系研究中心、青海蒙古文化研究中心共同承辦的中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)第十一屆全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)在我校進(jìn)德樓召開。內(nèi)蒙古大學(xué)副校長(zhǎng)、中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)額爾很巴雅爾，內(nèi)蒙古大學(xué)著名蒙古學(xué)家巴·格日勒?qǐng)D，中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)理事長(zhǎng)、內(nèi)蒙古大學(xué)著名文藝評(píng)論家劉成，中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)、內(nèi)蒙古社會(huì)科學(xué)院研究員包斯欽，內(nèi)蒙古大學(xué)長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授、青海民族大學(xué)青海省“高端創(chuàng)新人才千人計(jì)劃”杰出人才額爾敦白音，青海民族大學(xué)校長(zhǎng)索端智、副校長(zhǎng)尕寶英以及60多位專家學(xué)者參加會(huì)議。

開幕式上，索端智、額爾很巴雅爾分別致辭。中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)布和朝魯做分會(huì)成立有關(guān)情況說(shuō)明。索端智和額爾很巴雅爾為中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)蒙古族佛教文學(xué)研究分會(huì)揭牌。劉成教授作了題為《高舉習(xí)近平文藝思想的旗幟，努力鑄就新時(shí)代的文藝高峰》的講話，強(qiáng)調(diào)習(xí)近平文藝思想是中國(guó)特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代、邁向新輝煌的燈塔，是繁榮發(fā)展新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義文藝的行動(dòng)綱領(lǐng)和思想指南。

研討會(huì)上，額爾敦白音在題為《蒙古人對(duì)<紅樓夢(mèng)>研究做出的又一大貢獻(xiàn)》的主旨發(fā)言中，對(duì)《紅樓夢(mèng)》藏譯學(xué)者阿旺卻太爾采用的翻譯方法及其對(duì)《紅樓夢(mèng)》所持的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)進(jìn)行了講解；王滿特嘎在題為《羅布桑普仍來(lái)及其注釋著作詩(shī)例》的主旨發(fā)言中，對(duì)羅布桑普仍來(lái)《詩(shī)鏡論》注釋著作進(jìn)行了分析并高度評(píng)價(jià)了他對(duì)蒙古族文論的貢獻(xiàn)；巴·孟和在題為《關(guān)于蒙古族文學(xué)史分階段相關(guān)問(wèn)題》的主旨報(bào)告中提出了蒙古族文學(xué)史可分為四個(gè)發(fā)展階段的觀點(diǎn)；樹林在題為《松巴堪布·益西班覺對(duì)蒙古族文學(xué)做出的杰出貢獻(xiàn)》的主旨發(fā)言中，從松巴堪布·益西班覺為后世留下的文學(xué)作品和理論遺產(chǎn)、嫻熟的藝術(shù)世界、詩(shī)鏡論理論體系、創(chuàng)作理論體系等四個(gè)方面對(duì)其學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)進(jìn)行了評(píng)價(jià)。

在分組討論中，與會(huì)學(xué)者圍繞蒙古族佛教文學(xué)、蒙古民間文學(xué)中的佛教影響、西部蒙古族當(dāng)代文學(xué)等主題進(jìn)行了熱烈討論。

研討會(huì)最后選舉產(chǎn)生了蒙古族佛教文學(xué)研究分會(huì)理事、副會(huì)長(zhǎng)、會(huì)長(zhǎng)、秘書長(zhǎng)及學(xué)術(shù)委員會(huì)主任及成員。巴·格日勒?qǐng)D教授對(duì)本次學(xué)術(shù)研討會(huì)給予了充分肯定，并提出了三點(diǎn)建議：一是要充分發(fā)揮蒙古族佛教文學(xué)研究分會(huì)的作用；二是要團(tuán)結(jié)協(xié)作，發(fā)揮團(tuán)隊(duì)的力量開展科研工作；三是要具有開拓創(chuàng)新精神，積極適應(yīng)新時(shí)代要求開展科研工作。布和朝魯在總結(jié)發(fā)言時(shí)充分肯定了此次研討會(huì)的成果，并表示新成立的蒙古族佛教文學(xué)研究分會(huì)將在中國(guó)蒙古文學(xué)學(xué)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)下認(rèn)真開展各項(xiàng)工作，積極服務(wù)于中國(guó)蒙古文學(xué)事業(yè)的繁榮發(fā)展。